1.
repetition of the disgraceful scene
不光彩的场面的再次发生
2.
Brilliant and Splendid,Founding and Meaningful--Writing Function of Spectacle in Prose;
流光溢彩 熔铸隽永——论场面在散文中的写作功能
3.
in a dishonorably manner or to a dishonorable degree.
不光彩的样子或达到不光彩的程度。
4.
The minister made an undignified retreat from his earlier position
那部长很不光彩地背离了他原先的立场
5.
The minister made an undignified retreat from his earlier position.
那部长很不光彩地背离了他原先的立场。
6.
Study on the Mechanism of the Coloured Oxidtion Film on the Surface of the Stainless Steel by Laser;
不锈钢表面激光制造彩色氧化膜的机制研究
7.
a disgraceful event.
不光彩的可耻的事件。
8.
in a despicable, ignoble manner.
以可鄙的、不光彩的方式。
9.
He had done nothing disgraceful.
他没干不光彩的事。
10.
Napoleon's inglorious end.
拿破仑不光彩的结局
11.
To this end, we should not be biased towards one of the three aspects: functional colour, marketable colour and constructive colour.
功能色彩、市场色彩以及构成色彩这三个方面均不可偏颇。
12.
"The surface of modern pewter is Bluish white with either a Bright finish or a soft, satin sheen. It resists tarnish, retaining its colour and finish indefinitely. "
现代白镴具有清晰光亮或光泽柔和似缎面的蓝白色表面,可永久不丧失光泽并保持色彩和完美。
13.
This approach first performs two-color-truncation in block classes, yielding a bit-plane, a const index table and residue.
利用光场块截断，把光场图转化成比特平面、彩索引表和残差。
14.
The surface glossiness of ceramic ware after glazing, especially the metallic sheen of lusterware.
虹彩陶器上光后表面的光泽，尤指虹彩陶器的金属光泽
15.
You grace our table with your presence.
你的到来使我们的台面增添了光彩
16.
His handsome features glowed with pleasure.
他的漂亮的面貌因愉快而焕发光彩。
17.
The surface gloss had begun to crack.
表面的光彩已经开始衰退了。
18.
Up ahead my son-in-law to be was beaming.
我前面未来的女婿也是一脸光彩。