1.
Hardship and penury wore him out before his time.
受穷受苦使他未老先衰。
2.
Worry and illness had made him prematurely old.
他心事重重、 疾病缠身, 落得个未老先衰.
3.
He was too lazy to exert himself and rusted out long before his time.
他懒得萎靡不振，因此早就未老先衰了。
4.
Money was the tragedy of the family. It made an old woman of me before my time.
钱财对于家庭是个悲剧，使我未老先衰。
5.
He was getting old then long before his time.He'd come in from his sermons complaining of rheumatism and the cold.
当时他早已未老先衰了。他在布道后走进来，常诉说风湿关节炎和感冒之苦。
6.
I'm not in my second childhood.
我没有变成老糊涂 [我的智力尚未衰退] 。
7.
Mr. Lamb is aging quickly and has grey hair.
兰姆先生衰老得快,已满头白发
8.
The old arts of China have not declined in spite of Western influences.
虽有西方影响，中国古老的艺术并未因此而衰落。
9.
Research on the Theory of "Preventive Treatment of Disease" of TCM and Its Intervention in the Aging Process
中医“治未病”理论及其对衰老进程干预的研究
10.
Investigation of preventive treatment in Huangdi Neijing on postponing senility for woman
《内经》“治未病”思想对延缓女性衰老作用的探讨
11.
The senescence of fruit, i.e. the deteriorative events which occur after ripening, has not been intensively studied.
果实的衰老，也就是成熟以后所产生的败坏过程，尚未被深入地研究。
12.
The ladies of the wonderful Ageing Club, however, were still far from finished.
然而，“神奇的使人变得衰老俱乐部”女职员的工作远未结束。
13.
melancholia involutionis
衰老性忧郁症 衰老性忧郁症
14.
The Anti-senile Effects of "The 1st Anti-senile Prescription";
“抗衰老一号方”延缓衰老的实验研究
15.
An elderly lady, though not very far advanced in years, with a proud carriage and a handsome face, was in the doorway as we alighted
我们下车的时候，一位快上年纪但又远未衰老的太太，举止倨傲，面目秀美，在门道那儿迎接我们。
16.
The master, Mr. Dobbins, had reached middle age with an unsatisfied ambition.
他们的老师，杜宾斯先生，虽然已到而立之年却心愿未了。
17.
" The old gentleman claimed himself to be a very moral man, who had never told a lie in his life."
＂这位老先生声称自己是个很有道德的人，他一生中从未说过一次谎。＂
18.
Of course if the silkworm eggs shouldn't ripen, that would be different.Such matters were all in the hands of the Old Lord of the Sky.Who could foretell His will?
除非是“蚕花”不熟，但那是老天爷的“权柄”，谁又能够未卜先知？