1.
QUARANTINE CRTFCTE UNRCVD WHN U SNT REP-quarantine certificate not yet received, when did you send, reply( immediately)
检疫证书还未收到，你何时寄出的，请复
2.
Suggestion of Standardizing the Names of Commodities to Improve Quality of the Inspection and Quarantine Certificate;
对规范商品术语提高检验检疫证书质量的建议
3.
Each contracting party shall make arrangements for phytosanitary certification
每一缔约方应为植物检疫证书做好安排，
4.
Discussion on Criterion for Confirming Quarantine Certificates of Imported Animal Products
关于进口动物产品检疫证书确认标准的探讨
5.
For the used mechanical and electrical products imported which have been pronounced unqualified, the inspection and quarantine administration should issue the certificate of entry inspection and quarantine of goods
对判为不合格的进口旧机电产品，由检验检疫机构出具入境货物检验检疫证书，
6.
Whoever carries animals into the country must hold such papers as quarantine certificates issued by the exporting country or region.
携带动物进境的，必须持有输出国家或者地区的检疫证书等证件。
7.
Each contracting party shall make arrangements for the issuance of phytosanitary certificates in conformity with the following provisions
每一缔约方应按照以下规定为签发植物检疫证书做好安排
8.
Do you check my vaccination certificate, too?
你也要检查我的疫苗注射证明书吗?
9.
No quarantine officer may be permitted to take up the post for quarantine unless he has obtained the corresponding qualification certificate.
动物检疫员取得相应的资格证书后，方可上岗实施检疫。
10.
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准
11.
Phytosanitary Certificate is required to be collected over the Counter No.1 of this office.
植物检疫证明书须于本办事处一号柜位领取。
12.
We hope you can show us the certificate issue by the health office.
希望您方能提供卫生检疫所签发的证书。
13.
Cement quality and packing quality are inspected and provided the inspection certificate by Entry-Exit Inspection And Quarantine Of The People's Republic Of China”( CIQ).
水泥和包装袋质量由中国出入境检验检疫局负责检验并出具检验证书。
14.
Statement of health condition in Chinese or English, including a report of HIV virus test report 1
健康证明书：包括人类免疫缺乏病毒有关检验报告中文或英文
15.
Proof of health insurance. This must include the results of tests for viruses, syphilis, pulmonary tuberculosis, color blindness, and consciousness related diseases.
健康证明书；检查项目需包括人类免疫缺乏病毒、梅毒、肺结核、色盲及精神疾病有关检查。
16.
Here is the certificate for this Certificate Authority. Examine it carefully.
这里是此"证书权威"的证书。请仔细检查。
17.
Inspection Certificate at Loading Port is final.
在装货港的检验证书将作为最终证书。
18.
After examination of the Report on Pre-inspection Before Shipment and issue of the Certificate of Pre-inspection Before Shipment,
直属检验检疫局审核、发证后，