1.
Granny? Can I help you?
“我能帮你忙吗？”
2.
The words were just WILL YOU HELP?
只写着你能帮我忙吗？
3.
Would you do me a kindness?
你能帮我一下忙吗？
4.
May I ask a boon of you?
我能请你帮个忙吗？
5.
Excuse me, would you give me a hand?
对不起，你能帮我个忙吗？
6.
Can I be of service to you?
我能帮你什么忙吗?
7.
"Can 1 help you in some way?"
“我能帮你什么忙吗?”
8.
Can I help you in any way?
我能帮你点儿忙吗?
9.
Would you be kind enough to/be so kind as to help me?
请你帮帮我的忙好吗?
10.
Can you help me ? I' m in a mess.
你能帮我个忙吗？我碰到困难了。
11.
Uh, could you help me? I'm looking for a parking lot.
咳，你能帮我忙吗?我在找一个停车
12.
Fine, too. Thank you. Can you give me a hand?
也很好，谢谢。你能帮我一个忙吗？
13.
We need a ride very badly. Are you sure you'll be able to help out?
我们非常需要乘车。你确定能帮忙吗？
14.
Sunbird Taxi Service here. Can I help you?
我是太阳鸟出租车公司。能为你帮忙吗？
15.
"Would you open the door for me, please? With pleasure."
你能替我开门吗？ 乐意帮忙。
16.
[table=503][tr][td]A: Good afternoon, Sales Department. May I help you?
下午好，销售部，我能帮你什么忙吗？
17.
Can you manage without help?
没人帮忙你能对付吗？
18.
Will you do me a kindness ?
你肯帮我一下忙吗？