1.
I was surprised at the cheapness of everything.
出乎意料之外，东西都很便宜。
2.
Unfortunately, the result was contrary to everybody's expectation.
谁知道事实却出乎意料之外。
3.
A sudden, unexpected piece of good fortune or personal gain.
意外之财，横财一种突然的、出乎意料之外的好运或收入
4.
Our wish was granted sooner than we expected.
出乎意料之外，我们的愿望很快就实现了。
5.
That we sere awarded a gold metal for our product was indeed beyond our expectation.
我们的产品能获得金质奖章确实出乎意料之外。
6.
We find our trade rapidly increasing beyond our expectations.
出乎意料之外的是我们的商务得到迅猛发展。
7.
an unhoped-for piece of luck; an unthought advantage; an unthought-of place to find the key.
出乎意料之外的好运气；没有想到的好处；意外找到钥匙的地方。
8.
then all the others quickly took their cue from him and laughed in unison to cover the embarrassing situation.
于是大家也会意似的一阵轰笑，挽回了那个出乎意料之外的僵局。
9.
I am in a very painful and wholly unexpected position.
我是陷在一种很痛苦和完全出乎意料之外的处境之中。
10.
It is the very last thing I expected.
这完全出乎我意料之外。
11.
The exam was more difficult than I had bargained for.
这次考试之难出乎我的意料之外.
12.
The exam is more difficult than I have bargained for
这次考试之难出乎我的意料之外
13.
The beauties of Guilin in autumn was far beyond her expectation.
桂林秋色之美大大出乎她的意料之外。
14.
Well, this does beat my grandmother!
哎呀，这可真出我乎意料之外！
15.
His reaction was quite unexpected.
他的反应完全出乎大家意料之外.
16.
This is not an expected triumph for them.
这次胜利出乎他们意料之外。
17.
His unexpected failure punctured his self-confidence
出乎他意料之外的失败使他泄了气。
18.
I was surprised by the speediness of their arrival.
他们的迅速到来出乎我的意料之外。