1.
Hong Kong Marine Department Marine Controllers Association
香港海事处海事监督协会
2.
Refusing or obstructing the supervision and administration carried out by the maritime administrative agency; and
拒绝接受或阻挠海事管理机构实施监督管理；
3.
The ship auction committee shall be responsible to the maritime court and subject to supervision of the maritime court.
拍卖船舶委员会对海事法院负责，受海事法院监督。
4.
Discussions on the maritime authority s control and management of ships engaged in trans-industry transport;
浅析海事部门对跨行业从事运输船舶的监督管理
5.
The Director of Marine is the authority regulating and monitoring the pilotage service.
海事处处长为领港事务监督，由领港事务谘询委员会协助，负责规管并监察领航服务。
6.
The Director of Marine is the authority regulating and monitoring the pilotage service. He achieves this through the assistance of the Pilotage Advisory Committee.
海事处处长为领港事务监督，由领港事务咨询委员会协助，负责规管并监察领航服务。
7.
The Marine Department's Mercantile Marine Office registers Hong Kong seafarers and regulates and supervises their engagement on board ships.
海事处辖下的商船海员管理处为本港海员注册，规管并监督其在船上的雇用事宜。
8.
"Controller, Refugee Control Centre"
难民事务控制中心监督
9.
"Controller, Student Financial Assistance Agency"
学生资助办事处监督
10.
Joint Military Monitoring Commission
联合军事监督委员会
11.
Some issues about the control of the supervisory committee and the accredited accountant;
对监事会监督与委派会计监督若干问题的思考
12.
Function and current development of PSC in implementing effectively maritime safety standards
港口国监督在履行海事安全标准中的地位和发展方向(英文)
13.
to guarantee and supervise marine and maritime administration, to maintain the maritime traffic order, and to prevent vessels from polluting the coastal waters,
保障和监督海上海事行政管理，维护海上交通秩序，防止船舶污染沿海水域，
14.
Seamen's papers shall be issued by the Bureau of Harbour Superintendence or a harbour superintendent authorized by the Bureau.
海员证由港务监督局或者港务监督局授权的港务监督颁发,
15.
International Christian Maritime Association
国际基督教海事协会
16.
Marine Department Technical Inspectors Association
海事处工程督察协会
17.
AUDITING SUPER VISION-BACKBONE OF MILITARY ECONOMY
谈审计监督在军事经济监督中的骨干作用
18.
On the Regulation of Supervising by the Supervisory Panels in State-owned Enter prises;
论我国国有企业监事会监督检查工作