1.
LegCo Panel on Public Service
立法会公务员及资助机构员工事务委员会
2.
Panel on Public Service [Provisional Legislative Council]
公务员及资助机构员工事务委员会〔临时立法会〕
3.
"LegCo Panel on Planning, Lands and Works"
立法会规划地政及工程事务委员会
4.
Panel on Trade and Industry [Provisional Legislative Council]
贸易及工业事务委员会〔临时立法会〕
5.
Public Works Subcommittee [PWSC] [Finance Committee of the Legislative Council]
工务小组委员会〔立法会财务委员会〕
6.
LegCo Panel on Financial Affairs
立法会财经事务委员会
7.
LegCo Panel on Education
立法会教育事务委员会
8.
panel [Provisional Legislative Council]
事务委员会〔临时立法会〕
9.
LegCo Panel on Economic Services
立法会经济事务委员会
10.
LegCo Panel on Housing
立法会房屋事务委员会
11.
LegCo Panel on Transport
立法会交通事务委员会
12.
Sub-committee on Over-crowdedness in Penal Institutions [LegCo Panel on Security]
惩教机构过份挤迫事宜小组委员会〔立法会保安事务委员会〕
13.
Commission on Legislation and Constitutional Matters
立法和宪法事务委员会
14.
Panel on Administration of Justice and Legal Services [Provisional Legislative Council]
司法及法律事务委员会〔临时立法会〕
15.
"Panel on Planning, Lands and Works [Provisional Legislative Council]"
规划地政及工程事务委员会〔临时立法会〕
16.
Legislative Council Panel on Information Technology and Broadcasting
立法会信息科技及广播事务委员会
17.
Standing committees may set up administrative offices if necessary.
常务委员会根据工作需要,设立办事机构。
18.
The Legislative Council also has a House Committee, a Committee on Rules of Procedure and 17 panels.
此外，立法会亦设有内务委员会、议事规则委员会和17个事务委员会。