1.
Legal Aid Department Law Clerks Association
法律援助署律政书记协会
2.
a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record).
书面记录的复制品（如法律或学校记录）。
3.
Registered share certificates are transferred by means of endorsement or by other means as stipulated by law or by administrative regulations.
记名股票,由股东以背书方式或者法律、行政法规规定的其他方式转让。
4.
Registered corporate Bonds are transferred by the Bondholder through endorsement or by other means as stipulated by law or administrative regulations.
记名债券,由债券持有人以背书方式或者法律、行政法规规定的其他方式转让。
5.
Registry Legal Support Unit
书记官处法律支助股(法助股)
6.
All books must be signed out when they are borrowed from the reading room.
凡是从阅览室借的书一律签名登记。
7.
She pretended to be a lawyer and Nerissa dressed herself like a lawyer's clerk.
她装扮成律师，尼莎莉打扮成律师的书记员。
8.
Central Commission for Discipline Inspection of the CPC
六、中央纪律检查委员会书记、 副书记、常务委员会委员
9.
Hilkiah said to Shaphan the secretary," I have found the Book of the Law in the temple of the LORD." He gave it to Shaphan.
希勒家对书记沙番说，我在耶和华殿里得了律法书。遂将书递给沙番。
10.
The Solicitor General heads the Legal Policy Division, which includes the Law Reform Commission Secretariat.
法律政策科由法律政策专员掌管，辖下设有法律改革委员会秘书处。
11.
A written statement of facts or a petition presented to a legislative body or an executive.
请愿书，抗议书呈给法律部门或行政部门的书面事实申明或请愿书
12.
Registrar of the ILO Administrative Tribunal
劳工组织行政法庭书记官长
13.
Exposition of mistakes in Siku quanshu zongmu s item Hongwu shengzhengji;
《四库全书总目》“《洪武圣政记》”条考误
14.
The policies of the Border Area Special Committee (with Mao Tse-tung as secretary) and the Army Committee (with Chen Yi as secretary) of the Party were then as follows:
当时边界特委（毛泽东为书记）和军委（陈毅为书记）的政策是：
15.
Notes on My Punctuation of The New Book of Temperament--About Choosing Master Copy and Edition System
《律吕新书》校点札记(之一)——选择底本,兼论版本系统
16.
The scope, organ and measures of uniform registration shall be specified by the related laws and administrative regulations.
统一登记的范围、登记机构和登记办法，由法律、行政法规规定。
17.
She pretended to be a lawyer, and her maid, Nerissa( N), dressed herself as a lawyer's clerk.
她装扮成律师，她的侍女尼莉莎打扮成律师的书记员。
18.
NIV] Hilkiah the high priest said to Shaphan the secretary,' I have found the Book of the Law in the temple of the Lord.
[和合]大祭司希勒家对书记沙番说:“我在耶和华殿里得了律法9书。