1.
The reinsurer agrees to accept a portion of the gross line of the direct writer.
再保险人要承担原保险人总钱数的一部分。
2.
Reinsurance contract is original underwriter and reinsurance person the partnership contract that with partaking danger is common goal.
再保险合同为原保险人与再保险人以分担危险为共同目的之合伙合同。
3.
Insurance Fraud Game Model Based on Sharing in the Claim Costs by the Reinsures;
基于再保险人分担理赔费用的保险欺诈博弈模型分析
4.
Professional reinsurers numbered 29, including most of the top reinsurers in the world.
本港共有29名专业再保险人，当中包括世界大部分首屈一指的再保险人。
5.
Professional reinsurers numbered 28, including most of the top reinsurers in the world.
本港共有28个专业再保险人，当中包括世界大部分首屈一指的再保险人。
6.
Reinsurance is a device whereby insurers can do the risk sharing and risk transferring.
再保险是保险人分担危险、转嫁危险的一种方法。
7.
International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries
国际保险和再保险中间人协会
8.
Insurers protect themselves against the catastrophe through reinsurance.
保险人通过再保险使自身免遭巨灾。
9.
The insurer may reinsure the insurance of the subject matter enumerated in the preceding paragraph.
保险人可以将对前款保险标的的保险进行再保险。
10.
Article29 The reinsurer shall not demand payment of premiums from the applicant of the direct insurance.
第二十九条再保险接受人不得向原保险的投保人要求支付保险费。
11.
The insurer under a contract of marine insurance has an insurable interest in his risk, and may re-insure in respect of it.
海上保险合同中的保险人对其承保的风险有保险利益，并可将有关风险再保险。
12.
The premium rate of disproportional reinsurance by bilateral party agreed.
非比例再保险的保险费率由双方当事人议定。
13.
Article28 When an insurer transfers part of its accepted business to another insurer by way of cession, it is referred to as reinsurance.
第二十八条保险人将其承担的保险业务，以承保形式，部分转移给其他保险人的，为再保险。
14.
The insured or the beneficiary of the direct insurance shall not claim for the indemnity or payment of the insurance benefits from the reinsurer.
原保险的被保险人或者受益人，不得向再保险接受人提出赔偿或者给付保险金的请求。
15.
Undertake reinsurance, the risk of OK and dispersive underwriter, be helpful for its controlling a loss, stability is managed.
进行再保险，可以分散保险人的风险，有利于其控制损失，稳定经营。
16.
Stop breaking open safes and be honest.
再不要撬保险柜了。 做一个诚实的人。”
17.
Point out the concern that repeats safe, primary insurance, reinsurance please?
请指出重复保险、原保险、再保险的关系？
18.
When requested by the reinsurer, the ceding insurance company shall inform the reinsurer of the ceding insurance company's retained liability and all relevant information with respect to the direct insurance.
应再保险接受人的要求，再保险分出人应当将其自负责任及原保险的有关情况告知再保险接受人。