1.
Don't keep under my feet while I'm trying to mend the sink.
我在想法修这条渗水沟,不要碍我的事。
2.
Damn the cat, it keeps under my feet all day.
该死的猫,它整天在碍我的事。
3.
Go along with you now!you're in my way!
滚开!你碍我事了。
4.
The children are always hanging round me, getting in my way.
孩子们总是围在我的身边,碍我的事!
5.
Can is go along with you? I won't get in the way.
我能和你一块去吗?我不会碍你事的。
6.
The accident put a crimp in our vacation plans.
这意外事故阻碍了我们的假期计划。
7.
Nothing hindered me in my progress.
没有任何事物阻碍我的前进。
8.
Barrier and countermeasures for implementation of independent director system in China;
我国实行独立董事制度的障碍和对策
9.
The act or an instance of hindering, obstructing, or impeding.
妨碍妨碍,阻碍或阻止的行为或事例
10.
I leave them alone, as i feel i be in the way
我躲开了他们, 因为我觉得我碍他们的事
11.
I leave them alone, as I feel I am in the way.
我躲开了他们, 因为我觉得我碍他们的事。
12.
I left them alone, as I felt I was in the way.
我躲开了他们, 因为我觉得我碍他们的事.
13.
I must finish this work, and she'd be in my way in here.
“我必须干完这活儿,她在我这儿会碍事的。”
14.
I never liked that umbrella stand.
我一直嫌那伞架碍事。
15.
A Study of Objective,Obstacles and Policies in Developing the Independent Director System in China;
我国独立董事制度运行的目的、障碍与对策研究
16.
If you work in the way you will be in my way.
如果你以这种方式工作,那你就碍我的事了。
17.
Analysis on the Obstacles to Establish the Judicial Review System in Criminal Procedural Law in China;
构建我国刑事司法审查制度的障碍性因素分析
18.
Analysis of the Obstacles to the Introduction of the Plea Bargaining System into our Criminal Procedures;
我国刑事诉讼辩诉交易制度引入的障碍分析