1.
if the facts are clearly ascertained and the law and regulations are correctly applied in the original judgment, the appeal shall be rejected and the original judgment sustained
原判决认定事实清楚,适用法律、法规正确的,判决驳回上诉,维持原判
2.
Render a judgment rejecting the appeal and affirming the original judgment where the ascertainment of facts in the original judgment is found to be clear and the application of law is found to be correct,
原判决认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判决，
3.
The judgement of the lower court was upheld.
维持初级法院的原判。
4.
Decision of the lower court is unanimously confirmed.
本院一致决定，维持下级法院的原判。
5.
affirm a judgement of the lower court
维持下级法庭的判决
6.
The appeal court uphold the sentence.
上诉法庭维持了判决。
7.
The judgment was made in favor of the plaintiff.
所下的判决支持原告。
8.
The court upheld a lower court ruling that had dismissed the suit.
东京高等法庭的这一裁决维持了一家下级法庭拒绝受理此案的原判。
9.
The agreement must stand.
这合约必须维持原状。
10.
The high court upheld the lower court's verdict.
高级法庭维持了下级法庭的判决。
11.
The appellate court affirmed the judgment of the lower court.
上级法院维持下级法院的判决。
12.
The judge upheld the lower court's decision.
法官维持初级法院的判决。
13.
I kept my mental and critical faculties alive.
我保持着敏锐的思维能力和评判能力。
14.
a judgment disposing of the case before the court; after the judgment (or an appeal from it) is rendered all that remains is to enforce the judgment.
在开庭前处理案件的判决；判决做出后再做的就是维持判决。
15.
A referee presides over a game and is in charge of implementing the Football rules.
裁判员主持整场比赛，负责维持整场比赛的秩序。
16.
a judgment entered in favor of the defendant when the plaintiff has not continued his action.
当被告撤诉支持原告的判决。
17.
Motive Analysis on Hostage Kidnapping and the Negotiation Principles;
人质劫持事件的动机分析及谈判原则
18.
The Subjective Criticism in Cultivating Talents;
论人才培养中的主体批判性思维原则