1.
"Thus,this enamel ware obtained the name"Jing tailan", meaning blue ware of the Jingtai reign."
因此，这种珐琅器皿被称作景泰蓝，表明景泰年间的这种蓝色器皿。
2.
enameled reflector
珐琅反射器珐琅灯罩
3.
The vessels on display here show how the Venetians emulated the Islamic art of enamelling glass in gold and colour.
这里展示的器皿显示了威尼斯人如何模仿伊斯兰人将玻璃用黄金和色彩进行珐琅的艺术。
4.
The enamel of her teeth is very white.
她牙齿的珐琅质很白。
5.
The Best-known processes are cloisonne and champleve.
最有名的制作方法是掐丝珐琅和錾胎珐琅。
6.
An object having such a coating, as in a piece of cloisonn?
珐琅器搪瓷品有这种覆盖层的物品，如在景泰蓝上
7.
Care should be taken in handling the porcelain top to prevent chipping of the porcelain. Remove the four front panel screws; two at the top flange.
在拆卸橱柜珐琅搪瓷顶盖要小心,避免碰伤珐琅搪瓷表面。
8.
This colored enamel porcelain features bumpy middle, smooth loach-back-like support, and shoulders with smooth and natural line.
此款珐琅彩瓷器造型特点:腹部丰满，底足为光滑的泥鳅背，器物肩部线条流畅自然。
9.
champleve enamel
在金属版凹线中充填珐琅的工艺
10.
To coat, inlay, or decorate with enamel.
上珐琅，上釉用瓷漆覆盖、镶嵌或装饰
11.
The resulting surface is hard and durable and can be Brilliantly colourful.
珐琅工艺品既富有色彩,又经久不变。
12.
I'm glad you've kept your enamels!
我很高兴，你保留了那些珐琅物品！
13.
My part that protrudes from the gum has a "skin" of enamel.
在我突出于齿龈的部分有一层珐琅“皮”。
14.
Research on the Use of S&T Methodology in the Study of Qing Dynasty Enamel Ware;
运用科学技术方法对清代珐琅的研究
15.
The third step is coloring. The color or enamel is called falang in Chinese.
第三步是着色，颜色或者搪瓷在中文里叫做珐琅。
16.
Gold, silver, and enamelled work were done with an unprecedented brilliance.
金、银和珐琅装饰品都制造得空前地璀璨夺目。
17.
A disfigurement in the teeth of humans known as mottled enamel has been recognized for many years.
多年来公认珐琅斑会毁坏人们牙齿的外观。
18.
Research on History and Art of Enamel Painted Porcelain in Qing Court: 1716-1789;
清宫瓷胎画珐琅的艺术及历史研究：1716-1789