1.
It was worth a thought, to be sure.
真的，这确是一件值得注意的事情。
2.
important matters claiming one's attention
值得注意的重要事情.
3.
Nothing worthy of remark happened.
没有发生值得注意的事.
4.
Something afforded or deserving prior attention.
优先考虑的事或值得优先注意的事
5.
The main point to notice about big cities is that they are big: there are a lot of people, and there are a lot of things going on.
大城市主要值得注意的一点就是"大"：人多，发生的事情也多。
6.
This is a complication which deserves very serious attention.
这是一个值得注意的复杂情况。
7.
The lesson of the Hungarian incident merits attention.
匈牙利事件的这种教训，值得大家注意。
8.
Such trifles are undeserving of attention.
这类鸡毛蒜皮的小事不值得注意。
9.
His life had become simplified, focused on one point, everything else was unworthy of even a moment's attention.
他的生活简单得很，集中在一点上了，任何别的事情连一分钟的注意也都不值得了。
10.
The point that merits our particular attention is that such extensive as well as protracted guerrilla warfare is quite new in the entire history of war.
特别值得注意的，是这样又广大又持久的游击战争，在整个人类的战争史中，都是颇为新鲜的事情。
11.
But even that was a memorable event, in the locked loneliness in which one had to live.
然而他们的境况是一种封闭的孤独状态； 所以这样的事情，依然非常值得注意。
12.
marked by no noteworthy or significant events.
以没有值得注意的或者重大的事件为特点。
13.
A particular period of history, especially one considered remarkable or noteworthy.
新纪元历史的一段，尤指被认为值得注意的那部分值得纪念的事件
14.
What's more notable is that sb. use sth. at sw. to do sth.
更值得注意的是某人在某地使用某物做了某事.
15.
This warrants our attention.
这是值得我们注意的。
16.
Perhaps most significantly,
或许最值得注意的是，
17.
These unhealthy practices demand our close attention.
现在的风气很值得注意。
18.
This detachment was all the more remarkable midst the flaring emotions of 1940.
在1940年人们情绪极端激昂之时，这种超然的态度就更加值得注意了。