1.
date incomplete or illegible
发票日期不全或不明
2.
The Invoice be antedate to january 1st .
将该发票日期填早到1月1日。
3.
Backdate your invoice to April 1st
将发票日期倒填到4月1日
4.
Backdate your invoice to April1st.
你的发票日期应填到4月1日算起。
5.
Date of taking Possession of the Goods (if different from the invoice date)
拥有该物日期(如果与发票日期不同的话)
6.
To put an earlier date on a cheque or an invoice
在支票或发票上早填日期
7.
Payment is due within 60 days of the invoice date .
发票开出日期起60日之内付款。
8.
The invoice is antedated to January 1st
将发票的日期倒填成1月1日
9.
"Omission of date in bill payable after date here a bill expressed to be payable at a fixed period after date is issued undated, or where the acceptance of a bill payable at a fixed period after sight is undated,"
凡汇票载明于发票日后定期付款而未书日期，或载明见票后定期付款而在承兑时未书日期者，
10.
The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.
到期日债券发行人必须支付票面价值的日期。
11.
Can you arrange the invoice in order of their date.
你能按日期顺序安排发票吗？
12.
"any holder may insert therein the true date of issue or acceptance, and the bill shall be payable accordingly:"
则执票人可于票上填注签发或承兑之正确日期，而该票即据此日期付款：
13.
A company issuing bearer share certificates shall record the number of such share certificates, their serial numbers and their issuing dates.
发行无记名股票的，公司应当记载其股票数量、号及发行日期。
14.
"A company issuing Bearer share certificates shall record the number of such share certificates issued, their numbers and dates of issue."
发行无记名股票的,公司应当记载其股票数量、编号及发行日期。
15.
That filing cabinet contain invoice ordered by date.
那个文件柜中的发票是按日期顺序整理好的.
16.
Execufive Stock Options in the US and Japan;
经理股票期权制在美、日的发展及对我国的启示
17.
A bill is payable at a determinable future time within the meaning of this Ordinance which is expressed to be payable at a fixed period after date or sight;
根据本条例之定义，定期汇票指载明于发票日后或见票后一定期间内付款者；
18.
Payment is due on the10 th of the month for all invoices issued before the21 st of the preceding month.
付款给付日期本月二十一日以前开出的所有发票为准。