1.
Best Practices in Human Resources Development Award [Civil Service Training and Development Institute]
人才培训典范奖〔公务员培训处〕
2.
CSTDI Training Officer Grade Association
公务员培训处训练主任级协会
3.
Staff Resource Centre [Civil Service Training and Development Institute]
员工资源中心〔公务员培训处〕
4.
Cyber Learning Centre [CLC] [Civil Service Training and Development Institute]
网上学习中心〔公务员培训处〕
5.
Cyber Learning Incentive Programme [CLIP] [Civil Service Training and Development Institute]
网上学习奖励计划〔公务员培训处〕
6.
LRC [Learning Resource Centre] [Civil Service Training and Development Institute]
学习资源中心〔公务员培训处〕
7.
Specific training courses for particular bureaux and departments are arranged as necessary.
公务员培训处更会视乎需要为各局及部门开设特别培训课程。
8.
The Force offers language training courses to officers in conjunction with the Civil Service Training and Development Institute.
此外，又与公务员培训处为各人员合办语文训练课程。
9.
In order to enhance civil servants' understanding of the Basic Law, the Civil Service Training and Development Institute (CSTDI) has been organising regular seminars on the subject since 1995.
为加深公务员对《基本法》的认识，公务员培训处由一九九五年开始定期举办专题研讨会。
10.
The department has helped the CSTDI prepare self-learning booklets on the Basic Law for civil servants, and about 400 000 copies have been distributed.
律政司又协助公务员培训处编制公务员《基本法》自学课程小册，至今已分派了大约40万本。
11.
He had been groomed for a career in the Civil Service/groomed as a future civil servant.
他受过公务员职业培训.
12.
Chinese Civil Officials at County Level Training Research Based on Competency Model;
基于胜任素质模型的县处级公务员培训研究
13.
The effective way to training the public servants;
公务员培训的有效方法——“双讲式”培训
14.
On the Perspective and Measures of E-training in the Field of Public Servant Training;
E培训在公务员培训中的前景与策略
15.
Research into the training of etiquette and standard of service;
税务公务员礼仪培训及服务规范探讨
16.
Much effort has been devoted to promoting a lifelong learning culture in the Civil Service.
二零零一年，培训处继续致力推广公务员终身学习的文化。
17.
On Japan s Public Servant Training System and Its Enlightenment for China;
日本公务员培训制度以及对我国公务员培训制度的启示
18.
New Trend of Public Official Training: "Menu" Training;
开展“菜单式”培训是公务员培训的新趋势