1.
Let's put this off till some other time.
我们还是把这搁一搁, 以后再说吧。
2.
"We'll go some other time," she said at last, finding no ready means of escape.
“我们以后再说吧。 "找不出什么推托的理由，她只好这么回答。
3.
"Later," Robert Jorden said and his voice was thick.
“以后再说吧，”罗伯特·乔丹声音沙哑地说。
4.
"Later," Robert Jordan said and his voice was thick.
“以后再说吧，”罗伯特?乔丹声音沙哑地说。
5.
I'll think of it later," she said aloud, turning her eyes away.
以后再想吧，"她大声说着，回过头去不管它了。
6.
OK. I will see what's going on in 2 minutes.
好吧，等2分钟以后再看吧！
7.
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
7然后对门徒说，我们再往犹太去吧。
8.
I have not my book at hand , but I 'll show It to you later .
我的书不在手边，以后再给你看吧。
9.
Fried with butter, a shake of pepper.
用黄油煎过以后，再撒上胡椒面吧。
10.
We'll leave that, then, till another meeting.
那么这事我们以后开会再谈吧。
11.
Maybe we can come back to this later.
那这件事也许以后再谈吧。
12.
Yuanyuan, you'd better bring into play your strong point later.
那渊源，你这个特长啊以后再发挥吧。
13.
"Don't tell people you're teaching me English, " I say. "Nobody will believe you. I'm sick.
我只好又把书丢开，我说：“以后你不要再向人说在替我补英文吧，我病，谁也不会相信这事的。”
14.
LL: Uh-oh. I have a bad vibe about the look Professor Jones is giving us right now.
对，嘘，琼斯教授在看我们了，别说了，下课后再聊吧。
15.
`Let's go on with the game,' the Queen said to Alice;
“现在咱们再去玩槌球吧。”王后对爱丽丝说.
16.
Better hold it up until we get this business straightened out.
还是先搁一下，把这桩事情料理完毕之后再说吧。
17.
Jn. 11:7 Then after this He said to the disciples, Let us go into Judea again.
约十一7然后对门徒说，我们再往犹太去吧。
18.
That's right. She has risen out of the ashes since then. We can discuss her revitalization some other time.
对。文革后的中国如再生的凤凰。我们以后再探讨中华的振兴吧。