1.
The Lump Sum Grant is now the mainstream subvention system and is well accepted by the welfare sector.
整笔拨款安排现已成为主流的资助方式，广为福利界所接受。
2.
Huge sums were hacked off the original appropriation
大笔金额从原来的拨款中被砍掉了。
3.
Our government made an appropriation for the project.
我们的政府为那个工程拨出一笔款项。
4.
A sum was set aside for new farm machines.
拨了一笔款子用以购买新的农业机械。
5.
The institute earmarked a sum of money for research work
学院为研究工作特别拨了一笔款。
6.
earmark a sum of money for research
拨出一笔款项作研究经费
7.
I will earmark this money for your research.
我将为你的研究指拨一笔款项。
8.
The government has appropriated a large sum of money for road building.
政府已拨出一大笔款项用于道路建设。
9.
The production brigade put up a large sum of money for the rebuilding of the bridge.
生产大队拨出一大笔款项来重建这座桥。
10.
A sum has been appropriated for the new buildings in the local schools.
已拨出一笔款项作为建筑当地学校新校舍之用。
11.
He brought home the bacon by getting a sizable appropriation for his state.
他成功地为他的州争取到一笔相当大的拨款。
12.
The railways have been deprived of the money they need for modernization.
铁路系统被剥夺了那笔需要用于现代化的拨款。
13.
This sum will bring the total up to ￡ 200 exactly.
这笔款子将使总数达到整整200英镑。
14.
Both Equity and Efficiency:the Adjustment of Basic Education Funding Policy in Britain;
兼顾公平与效率:英国基础教育拨款政策的调整
15.
one-off lump sum relief loa
一次过支付的整笔援助贷款
16.
The effect might have been invigorating had this huge sum been poured immediately into the economy.
如果这笔庞大的拨款立即派上用场，对当时的经济可能起滋补作用。
17.
If Congress would make a sufficient appropriation, a colossal benefit would result.
如果国会能拨出一笔足够的专款，就会产生绝大的好处。
18.
To provide money for paying off the interest or principal of(a debt).
拨款偿付拨款偿付（债款）的利息或本金