1.
"Damn his treacherous hide, I wish--"
“这个老不死的，我真想——”
2.
Birth and old age, sickness and death, no one can avoid.
生老病死是不以人的意志为转移的。
3.
“I’d be better off dead,” the poor old man said.
“我倒不如死了的好。”可怜的老头说。
4.
He no longer dreamed of his dead wife.
他不再梦见自己死去的老婆了。
5.
Tom thought, "Oh, hang her, ain't I ever going to get rid of her?"
汤姆想： “哎，该死的，怎么老是缠着我不放。”
6.
Heaven will never let her die so young.
老天决不会让她这么年轻就死的。
7.
"Hang the boy, can't I never learn anything?
“这个该死的，我怎么老是不吸取教训？
8.
He has an unhealthy obsession with death.
他有一种不健康的念头,老是想着死。
9.
Our dog is getting so old and blind that we shall have to do away with it
我们的狗变得又老又瞎，我们将不得不将它弄死。
10.
Even if the old fellow didn't pop off with rage, this would hasten him to the grave!
老头子气不死，也得离死差不远！
11.
With good food in him, even if he died, he would have some substance, not like a starving rat.
肚子里有好东西，就是死了也有些油水，不至于象个饿死的老鼠。
12.
Weisbrod collected Steve Francis, Cuttino Mobley and Kelvin Cato in the deal.
为死不碌的收留弗朗西丝，老猫和卡托作为交换。
13.
The tiger later died of complications from being sedated.
不久后老虎就死于注射镇静剂后的并发症。
14.
The poor old man must be dying; he's certainly past praying for.
可怜的老汉一定是要死了，他肯定是救不活了。
15.
The old man's face hardened. "They'll be lost out there."
老沙头脸色变得冷峻，“他们会迷路的，走不出死漠。”
16.
Aging, like death, is an irreversible process.
衰老像死亡一样是一个不可逆转的过程。
17.
It is unethical for a boss to use someone as a whipping boy.
（一名老?把别人当为替死鬼，是很不道德的。）
18.
For instance, if someone died, you should not say he was dead but "he has passed away".
譬如说，人死了，不说死掉，而说“老掉了”；