1.
He saw me looking with admiration at his car.
他瞧出我用赞赏的目光看着他的汽车。
2.
They looked admiringly at a portrait of Tong Xing's.
他们以赞赏的目光看着童星画的画像。
3.
Carrie fluttered under his approving glance.
在他赞赏的目光下嘉莉感到心跳。
4.
They looked admiringly at a portrait of Tong Xing.
他们以赞赏的目光看着(别人画的)童星的画像。
5.
She recalled, with more subtle emotions, that he did not look at her now with any of the old light of satisfaction or approval in his eye.
她以更微妙的情感,想起他现在不再用往日那种满意或者赞赏的目光看她了。
6.
Visitors admire Beijing for its beauty.
观光者赞赏北京的美丽。
7.
Your technical assistance in the project is greatly appreciated.
您对这个项目的技术援助大受赞赏。
8.
To express warm approbation of, commendation for, or admiration for.
赞扬,赞赏表达热烈的赞同、赞扬或仰慕
9.
High praise or commendation.
称颂,赞美高度的赞扬或赞赏
10.
Travellers in the train crawling its way slowly up the mountain can have a real good time, feasting their eyes on the scenery and chatting to each other as the mood carries them.
游人坐上森林火车,观赏窗外的风光,悦目赏心。
11.
sensibility to praise [shame]
对赞赏 [耻辱] 的敏感
12.
We appreciate steady workers.
我们赞赏踏实的工人。
13.
His opinion was received with great applause.
他说的话很受赞赏。
14.
He does the host admirably.
他是个令人赞赏的主人。
15.
She was complimented on her success.
她的成就为人们所赞赏。
16.
No one can admire a deceitful man.
没有人会赞赏狡狯的人。
17.
He admires her cheerful habit of mind.
他赞赏她那开朗的性格。
18.
People all appreciate his integrity.
人们都赞赏他的品格。