1.
The chamber then takes an open vote on the bill.
接着议院会就议案公开投票。
2.
a vote in which each person's choice is secret by the totaled votes are public.
每个人的选择是保密的但票数是公开的投票。
3.
After balloting, the general practice is to open the ballot boxes, inspect the ballot-slips, call out the names of those voted for, count votes and declare the election results in public on the same day, and then confer certificates to those elected.
投票结束后，一般都是即日当众开箱、检票、唱票、计票、公布选举结果，并颁布当选证书。
4.
The result of an election or a referendum.
投票结果一次选举或公民投票的结果
5.
National Referendum Commission
全国公民投票委员会
6.
Citizens Referendum Monitoring Group
公民全民投票监测组
7.
investment in stocks of affiliated company
投资附属公司的股票
8.
The magnitude of stock options -- and the fact that they were not treated as a company expense -- gave execs too much incentive to cut corners to pump up stock prices in the short term.
不被列入公司开支的大量股票期权诱使公司管理者投机取巧来提高股票的短期价格。
9.
The awards are now open for voting here.
这个奖项现在以对公众开放，我们可以进行投票了。
10.
Bids will be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend at (time and date ) at the offices of (address of appropriate office).
兹定于年月日北京时间时,在(地点)公开开标.届时请参加投票的代表出席开标仪式.
11.
Initial public offering
首次公开发行的股票
12.
shares in a corporation that entitle the shareholder to voting and proxy rights.
赋予股东投票权和代理人权利的公司股票。
13.
BP added that it welcomed the investment. Out shares are traded publicly and we welcome all shareholders.
英国石油补充称，它对这项投资表示欢迎。“我们的股票公开交易，我们欢迎所有的股东。”
14.
An ISO Publicly Available Specification (ISO/PAS) is accepted for publication if it is approved by more than 50 % of the members of the parent committee casting a vote.
如果上一级委员会的成员50%投票同意则ISO公开规范(ISO/PAS)可被接受出版.
15.
The hunger strike came to an end after eleven days, when plebiscite is finally being brought to the table for discussion at the legislature.
绝食抗议十一工了后﹐总算结束啊﹐因为立法院开始正式讨论公民投票耶代志。
16.
Let's give the people a choice between monarchy or a democratic republic through a separate referendum while holding the constituent assembly elections.
让我们通过召开制宪会议选举给人民一个在君主制和民主共和国之间进行公民投票的机会。
17.
The core principle of the democratic politics indicates the people's sovereignty which can be(interpreted) as people have the right to decide important affairs and elect officials by publicly and periodically voting.
民主政治的核心原则是主权在民,即人民有权定期地、公开地投票决定重大事务或选举国家官员。
18.
A centerpiece of any public offering is the prospectus， which is reviewed by the Securities and Exchange Commission, stock analysts, and potential investors.
公开募股的中心是章程，其必须经过交易安全委员会、股票分析师和潜在投资者的检查。