1.
flout the law, convention, the rules
藐视法律、 传统、 规则等
2.
The thief defied the law and was arrested
小偷藐视法律,被逮捕起来了。
3.
No one can flout the law with impunity .
任何人都不能不受惩罚地藐视法律。
4.
His defiance of the law cost him his life.
他藐视法律付出了生命的代价。
5.
The most flagrant scofflaw of them all is the red-light runner.
最明目张胆的藐视法律行径要算闯红灯了。
6.
The most disquieting thing about the scofflaw spirit is its extreme infectiousness.
这种藐视法律的情绪，最令人不安之处在于其传染性。
7.
To break or disregard(a law or promise, for example).
违犯违反或藐视（如法律，诺言等）
8.
She was jailed for contempt (of court).
她因藐视（法庭）罪被监禁.
9.
She was fined for contempt of court.
她因藐视法庭被罚款。
10.
At common law, conduct tending to interfere with the couse of justice in particular legal proceedings constitutes criminal contempt.
在普通法上，意在干预具体法律程序的司法过程之行为将构成藐视法庭罪。
11.
Warrant which authorizes the bailiff to arrest a person in contempt of court
授权法警逮捕藐视法庭人的命令
12.
Warrant which authorize the bailiff to arrest a person in contempt of court.
授权法警逮捕藐视法庭人的命令。
13.
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
所以我使你们被众人藐视，看为下贱，因你们不守我的道，竟在律法上瞻徇情面。
14.
So I also have made you despised and abased before all the people, just as you are not keeping My ways but are showing partiality in the instruction.
玛2:9所以我使你们被众人藐视、为下贱、你们不守我的道、在律法上瞻徇情面。
15.
A flagrant case of contempt of court.
一个明目张胆的藐视法庭案。
16.
Translation: scofflawry at the top.
这也就是说：藐视法令来自最高层。
17.
He refused to answer in contempt of the rules of the court.
他藐视法院规章，拒绝回答。
18.
She refused to answer in contempt of the rules of court.
她藐视法庭的规定，拒绝回答问题。