1.
locally incorporated deposit-taking company
本地注册接受存款公司
2.
Chinese Association of Deposit-taking Companies
华资接受存款公司公会
3.
Deposit-taking Companies Advisory Committee
接受存款公司咨询委员会
4.
Registry Manager [Companies Registry]
注册处经理〔公司注册处〕
5.
Charges Section [Companies Registry]
押记注册组〔公司注册处〕
6.
Public Search Division [Companies Registry]
公众查册部〔公司注册处〕
7.
register of trust companies
信托公司注册记录册
8.
unregistered company
未登记公司,未注册公司
9.
Overseas Companies Section [Companies Registry]
海外公司注册组〔公司注册处〕
10.
New Companies Section [Companies Registry]
新公司注册组〔公司注册处〕
11.
"Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks"
银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查
12.
At the end of December, there were 71 deposit-taking companies, with total deposit liabilities to customers of $5.9 billion.
一九九九年十二月底时，本港共有接受存款公司71家，客户存款总额为59亿元。
13.
The Company shall exist for an indefinite term or until removed from the Register.
公司的存在无限期，直至从公司注册登记簿中注销为止。
14.
Money Lenders Section [Companies Registry]
放债人注册组〔公司注册处〕
15.
Business Manager [Companies Registry]
业务经理〔公司注册处〕
16.
Companies Registry Trading Fund
公司注册处营运基金
17.
registered list of management consultants
注册管理顾问公司名单
18.
Development Division [Companies Registry]
拓展部〔公司注册处〕