1.
We interrupt this programme to bring you a news flash.
我们中断节目, 报告新闻快讯.
2.
The editor eventually accepted a toned-down version of the correspondent's dispatch.
主编最后接受了这位通讯员一篇措辞温和的快讯。
3.
Examples include personalized news, personalized search, alerts and recommendations to buy
示例包括个人新闻，个人搜索，快讯和推荐购买。
4.
News flash can give readers a brief knowledge of what happened in the past day.
快讯能使读者用很短的时间对前一天的新闻有个简要的认识。
5.
quick, easy and well-equipment communications
通讯快捷，设施齐全
6.
Speed of communication: It can be instantaneous, live.
通讯快速：几乎是立即的、实的。
7.
His happiness was consummated when he heard the good news.
他听到喜讯后快乐到极点。
8.
It is rapidly gaining acceptance in practice.
资讯科技正在快速地得到练习的接收。
9.
Nowadays, news can easily be flashed around the world .
现如今，新闻咨讯可以快捷地传遍全球。
10.
At the same time， BENISON has obtained the support of world class te-chnology and equipments.
同时，建立快捷、速的国际涂料资讯系统，做到全球资讯同步。
11.
So has telecommunications especially in the more recent years, amidst increased liberalisation of services and facilities in the sector.
由于电讯服务和设施进一步开放，电讯业近年也快速增长。
12.
Used one-to-one collateral communication technology, Real-time instuction communication is strong、 and signal respond soon.
采用一对一并行通讯技术，指令通讯实时性强、号响应速度快。
13.
The messages should be received instantly, but if your operator network if over loaded, your messages could get queued and delayed.
短讯应该很快会送到收件人处，如果所用的短讯网络很繁忙，你的短讯须要排程或会延迟一点。
14.
Synchronous transmission is capable of higher speeds than asynchronous transmission but requires that both transmitter and receiver remain in exact synchronization.
同步通讯的传送速度，较异步通讯快，但输出和接收装置，需要维持完全同步。参阅异步通讯。
15.
Secondly, the quality of information must be maintained at the highest level. In addition to speedy dissemination of information, we must also attach importance to the accuracy of information being transmitted.
第二，讯息的素质要有最高的水准，我们力求资讯快速传递的同时更要强调资讯的准确性。
16.
At the same time, we are accelerating Hong Kong's entry to the information age by speeding up the application of information technology to official business and commerce.
同时，我们会鼓励政府部门和商业机构加快应用资讯科技，使香港更快跃进资讯年代。
17.
The QuickList is a window that contains all of the nicknames in your Address Book.
“快速列表”是一个包含“通讯簿”中所有昵称的窗口。
18.
He gave the message to the cold North Wind and the poor people soon knew
他告诉寒冷的北风这个讯息，而穷人很快就知道，