1.
The more dangers we encounter, the harder we should push forward.
我们越是艰险越向前。
2.
To trudge along or over.
沉重地走步履艰难地向前走或横越
3.
a perilous journey across the mountains
横越重山的艰险征途.
4.
As we climbed up the mountain, the dangers and difficulties multiplied.
我们越向山顶攀爬,危险和困难越是倍增。
5.
As we climb up the mountain , the danger and difficulty multiply
我们越向山顶攀爬,危险和困难越是倍增
6.
The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.
穿越森林的探险充满着艰辛和危险。
7.
The expedition through the jungle was fraught with difficulties and danger.
穿越森林的探险充满了艰辛和危险。
8.
"Modern alpinists try to climb mountains by a route which will give them good sport, and the more difficult it is, the more highly it is regarded. "
现代的登山者总想找一条会给他们带来运动乐趣的登山途径,于是,途径越艰险越受人重视。
9.
No revolution can be staged with ease, and in future the struggle will become more and more arduous until final victory.
革命就是不能那样舒服，往后还要更艰苦，越接近胜利斗争越艰苦。
10.
The more Dave feels he has set his own goals, the more likely it is that he'll go right through a brick wall in order to reach them.
戴夫越是觉得目标是自己订的，他就会越奋勇向前，务求达到目的。
11.
As we struggled on, nearer and nearer to the sea,
当我们奋力向前，越来越靠近海边，
12.
The farther backward you can look, the farther forward you will see.
你回首看得越远，你向前也会看得越远。
13.
"As you travel westward, does the land get higher or lower?"
当你向西旅行时，地势是否变得越来越高还是越来越低?
14.
As I said before, our economic work should be done more carefully.
还是以前的老话，经济工作要越做越细。
15.
As we go further with the reform and open wider to the outside world, we shall be better able to cope with problems if they arise.
改革开放越前进，承担和抵抗风险的能力就越强。
16.
The captain didn't want to risk taking his ship across the sea until he could see where he was going.
这位船长在了解其行驶方向之前不想冒险驾船穿越大海。
17.
Acting can be a brutal occupation, and it gets harder the further away you veer from the standard ideal of beauty.
表演算得上是一门残忍的职业，你偏离正统美越远，就越艰难。
18.
Because we have been carrying out the reform and opening for eleven or twelve years. As we go further with the reform and open wider to the outside world, we shall be better able to cope with problems if they arise.
原因就是有这十一二年改革开放的基矗改革开放越前进，承担和抵抗风险的能力就越强。