1.
Clinical and Animal Test Study on the Treatment of Exopathic Fever in Children by Using Qingjie Decoction;
清解汤治疗小儿表寒里热型外感发热的临床与实验研究
2.
Antipyretics for the treatment of fever, carbuncles and inflammation, colds and influenza, headache, dry throat, brown urine and constipation.
解表通里，清热解毒，用于外寒内热，头痛咽干，小便短赤，大便秘结。
3.
The temperature registered on Hung-chien's face rose another degree Fahrenheit, and he was unable to answer.Seeing this, Kao Sung-nien grew even bolder.
鸿渐脸上表示的寒热又升高了华氏表上一度，不知怎么对答，高松年看在眼里，胆量更大——
4.
In the cold days and nights of winter the fire gave out light and heat.
在冬天寒冷的昼夜里炉火发出光和热，
5.
The thermometer rises or falls according as the air is hot or cold.
寒暑表随着空气的冷热而升降。
6.
Clinical Study on the Treatment of Common Cold(Exterior Cold-Interior Fever Syndrome) with the Method of Acupiontis Stiking Therapy;
退热贴穴位贴敷治疗小儿外感发热（风寒束表，胃肠积热）的临床研究
7.
Christina Rossetti s Poetic Realm: Enthusiasm and Devotion in a World of the Cold and Clear;
清寒世界里的生命热忱——论克里丝蒂娜·罗塞蒂的诗意境界
8.
express willingness to have in one's home or environs.
在家里或郊区表达热情。
9.
Ice forms on his scarf as his damp breath freezes in the cold air.
寒冷的天气里他呼出的热气会在围巾上结出薄冰。
10.
Cool to cold winters and hot summer along the German border (Alsace).
在德法边界处（阿尔萨斯省），那里冬天气候凉爽寒冷，夏天炎热。
11.
one of five parts(the torridzone,North and South temperate zones and Northand South ` rigid zones)that the earth's surface is divided into by imaginary lines parallel to the equator
地球表面与赤道平行的五条设想的气温带（热带、北温带、 南温带、北寒带、南寒带）之一.
12.
The results show that; Ginkgo has some chilling-resistance, less hot-resistance capacity.
研究结果表明:银杏抗热性能较差,但有一定抗寒能力.
13.
Remember that day when she said my school nickname was 'The Thermometer'?
你记得那一天她讲我在学校里的外号是‘寒暑表’么？
14.
A few tests indicate that the north Florida variety actually needs exposure to some cold weather.
少数试验表明，北佛罗里达变种确实需要经过某些寒冷的气候。
15.
Asia extends across the frigid, temperate and tropical zones.
亚洲地跨寒、温、热三带。
16.
He has beautifully voiced this longing in one of his poems.
他在一首诗里美妙地表达了这种热望。
17.
As the train climbs up and up, the temperature drops lower and lower. One may still remember the heat waves of Jiayi but will now feel "the irresistible cold of higher altitudes".
火车愈爬愈高，气温也越来越低，刚才在嘉义时还热浪阵阵，这里却“高处不胜寒”了。
18.
It was bitterly cold walking home tonight but the thought of a hot drink in a nice warm house spurred me on.
今晚步行回家非常寒冷，但是想到能在舒适、温暖的家里喝上一杯热饮我感到来劲了。