1.
I don't think you need to worry in the least.
我看你一点也不用着急。
2.
If all the acronyms in the last paragraph freak you out, don't worry.
可以在上一段的一些专有的缩写术语使人迷惑，但是也不用着急。
3.
The devils could afford to take their time!
这些混蛋确实用不着着急啊！
4.
"There is no hurry; I am going to look around before I do anything with it."
“不用着急，我好好想想再决定。”
5.
There's plenty of time; we don' t have to rush.
时间还多着呢，我们不用急。
6.
Take your time there's no rush.
你用多长时间都行--不着急.
7.
Take your time -- there is no rush .
你用多长时间都行——不着急。
8.
We need not worry about it. The sponsor will come down with the payment.
我们不用着急，主办单位会付款的。
9.
The First Hostess told me not to worry - she didn't either.
可是“第一号”告诉我不用着急，她也都不会。
10.
No -- we'll wait till the lights are out -- there's no hurry."
得等里边的灯灭了才能动手——用不着这样急。”
11.
"There's no need to worry, for your husband knows how to fob the gang off"
不用着急,你丈夫知道怎样把那帮人打发走
12.
"Don't worry, Mei-ching!"
“不要着急呀，你，阿眉！
13.
She was so stewed up with anxiety that she couldn't sleep.
她焦急万分,觉也睡不着。
14.
But I am in a great hurry, man, to take that dispatch.
不过，我很着急呢，伙计，得送那份急件。
15.
Everything was Green Paper and he wasn't having to pull out so soon.
事情还只不过是个初步设想，他用不着这样急于脱身。
16.
Don't borrow trouble by worrying about our medical bill， the insurance company will pay that for us.
不要为医疗费着没用的急，保险公司会为我们交的。
17.
"Don't be a spitfire, else I won't tell you," said Tom.
“别着急，要不然，我就不告诉你了，”汤姆说。
18.
No. I just wanted to be bored.
不，我只是不急着赶时间而已。