1.
Nothing can make up for the loss of a child.
孩子的死亡是无可弥补的损失.
2.
Now I genuinely believe that we could suffer irreparable damage.
现在我认为，我们可能遭受无法弥补的损失。
3.
Nothing could take the place of the family he had lost.
他失去了家庭, 这一损失是无法弥补的.
4.
Nothing can take the place of the family he have lose
他失去了家庭, 这一损失是无法弥补的
5.
irreparable damage, harm, etc
无法修复的损坏、 无可弥补的伤害.
6.
cover (up) a loss
弥补损失，掩盖损失
7.
We can still try to make up for the loss.
我们还可以努力去弥补损失。
8.
I'm afraid he cannot atone for his negligence in the matter.
我怕他无法弥补由于在这件事上的疏忽而造成的损失。
9.
The ensuing losses, both on a personal and national level, were inestimable and irreplaceable.
无论在个人或国家的层次上，这个损失是极为惨重并难以弥补的。
10.
If we allow these morning hours of life to slip away, we shall never be able to recoup④ the loss.
如果我们让这些生命的早晨时光悄悄溜走，这损失永远也无法弥补。
11.
Makeup for the emotional damages which have been done to sb.
弥补某人造成的精神损失
12.
something given to recompense for loss or injury.
用来弥补损失或伤害的东西。
13.
an allowance for loss due to depreciation.
弥补因折旧而损失的费用。
14.
And therefore, recoup some of its lost revenues from television.
以此弥补电视转播权收入方面的损失。
15.
Work fast, to make up for lost time.
加紧工作，来弥补损失的时间。
16.
He tried hard to make up for the lost time.
他竭力试图弥补损失的时间。
17.
We worked hard to recover lost time.
我们努力工作以弥补损失的时间。
18.
He leans over backwards to make up for what he has lost.
他过于努力弥补他的损失。