1.
They bray most that can do least .
夸夸其谈，实事少干。
2.
Great boaster, little doer .
夸夸其谈，不见行动。
3.
talk in a noisy, excited, or declamatory manner.
嘈杂、兴奋、夸夸其谈地说。
4.
Great talker is commonly liar.
夸夸其谈，鬼话连篇。
5.
Great Boasters, little doers.
夸夸其谈，很少实干。
6.
A vain, talkative person.
自负的、夸夸其谈的人
7.
Don't talk big.
不要吹牛皮(别夸夸其谈)。
8.
A talkative or boastful person.
夸夸其谈的人，吹牛的人
9.
A long tongue is a sign of a short hand .
夸夸其谈，眼高手低。
10.
talk on stilt
夸夸其谈, 趾高气扬地谈论
11.
To talk excessively.
夸夸其谈过多或极度地谈话
12.
He prefered, in his grandiloquent way, to call a spade a spade.
他喜欢夸夸其谈地谈出事实的真相来。
13.
It is better to do well than to say well
【谚】与其夸夸其谈，不如埋头苦干。
14.
What he said was just rant. Don't take it seriously.
他所说的是夸夸其谈,不要当真。
15.
She could not frame her mouth to such large speeches as her sisters had done.
她不会象姐姐们那样夸夸其谈。
16.
He remembered having rattled in earlier days.
他记得，他在年轻时代也曾夸夸其谈。
17.
You talk too much, which is your chief fault.
你就好夸夸其谈，这是个大毛
18.
Don't take any notice of David, he is all talk and no action.
别理戴维，他只会夸夸其谈。