1.
Newly-completed Chinese tourist city has a first-rate look.
新建的中华旅游城，一流的外观。
2.
This commercial-and-residential Building with a top-quality look attracts many Buyers.
具有一流外观的商住两用大楼，吸引了众多的买主。
3.
On that score, there is every reason to be optimistic– even if foreign money stages a reversal.
在这一层面，即便海外资金回流，前景还是相当乐观的。
4.
Studies on the Influence of an Exogenous Thicking Agent on the Rheological and Microstructure Properties of Yogurt
一种外源性增稠剂对酸乳流变学及其微观结构特性的影响
5.
The general aspect or outward appearance, as of a given growth of flora.
外观，外形总体方面或外观，如一个植物区系的
6.
an exchange of views on some topic.
某一主题的观点交流。
7.
a natural loss of the products of conception.
一种观念的自然流失。
8.
the anonymous buildings
外观千篇一律的楼房
9.
some spectators on the sidelines
在边线外的一些观众.
10.
The whole group has a new look, with a polished black chrome finish and rounded, organic lines replacing the matt dark grey and squared-off appearance of the current components.
令人耳目一新的亮黑色镀铬流线型外观，代替了当前的深灰色，略带方角的外形。
11.
outwardly, the figure is smooth.
从外观看，塑像的线条很流畅。
12.
The Effect of TNFα on Morphology of Outflow Pathways in Rat Eyes;
TNFα对鼠眼房水外流影响的形态学观察
13.
Continuity and smoothness of appearance.
（外观的）持续流畅外表的连续性和顺滑性
14.
- a window for exchanges between China and the rest of the world;
一个中外交流的窗口；
15.
Ecology of Classroom--A New Concept of Foreign Language Classroom Teaching;
课堂生态观——一种新型的外语课堂观念
16.
Not only the choice of colors but also the general appearance of a room communicates and influences those inside.
不仅是选择的色彩，而且一个房间的整体外观都能与置身其中的人发生交流，产生影响。
17.
It is obviously in their best interests to make acquired software look as though it belongs, as a first-class offering, alongside products developed in-house.
作为一流的供应商，很明显，其最大利益是使购买的软件产品外观就像他们内部开发的产品。
18.
An application for a patent for design shall be limited to one design incorporated in one product.
一件外观设计专利申请应当限于一种产品所使用的一项外观设计。