1.
They are unable to anticipate that the ship may encounter submerged rocks or to steer clear of these rocks with cool heads.
他们缺乏事先看出航船将要遇到暗礁的能力，不能用清醒的头脑把握船舵，绕过暗礁。
2.
The Central Committee of the Party has pointed them out and called on us to be on the alert and steer clear of them.
党中央指出了这个困难，叫我们提起注意绕过这个暗礁。
3.
The ship threaded her way between the hidden rocks.
船从暗礁之间穿过。
4.
The pilot guided us through the dangerous reefs.
这位引航员引导我们通过了危险的暗礁区。
5.
An atoll is a circular reef surrounding a lagoon.
环礁是环绕着一个泻湖的环形礁石。
6.
A girdle of islands enclosed the lagoon.
一环小岛围绕着礁湖。
7.
We found a pilot luckily who guided us through the dangerous reefs.
我们很幸运地找到一位领航员，他带我们通过了危险的暗礁区。
8.
The sea robber laughed as he looked back and saw that there was nothing to mark the place of the hidden rock.
海盗回过头看，看到那块暗礁什么标记也没有了，就大笑起来。
9.
The ship fell foul of the hidden rocks.
那艘船碰上了暗礁。
10.
Under the seabed there are many submerged reefs.
海底下有许多暗礁。
11.
The ship was wrecked on the hidden reef.
那艘船撞到暗礁沉没了。
12.
The ship came to grief on a hidden rock.
该船碰上暗礁而沉没。
13.
The ship went hard aground on the shoals
船只猛撞暗礁搁浅。
14.
Hidden boulders have been removed by dynamiting.
暗礁都用炸药炸掉了。
15.
buoy submerged rocks
用浮标指示暗礁位置.
16.
Facing Zigui, a great sweep of grey rocks stand erect in the river, after which a long stretch of rapids carries us past the Xie Shoals.
秭归正面有一大片铁青色礁石，森然耸立江面，经过很长一段急流绕过泄滩。
17.
They say that inshore of the reef is a lagoon.
他们说在靠近海岸的暗礁之间有一个礁湖。
18.
I shall delight to pass the shores of those lone rock-islets where the sea-birds live and breed unmolested.
我很喜欢走过那种孤寂的暗礁似的小岛的堤岸，海鸟生长在那里，没有人去骚扰它们。