1.
"Would you open the door for me, please? With pleasure."
你能替我开门吗？ 乐意帮忙。
2.
Unhook me, would you ?
请你替我解开钩子好吗 ?
3.
Could you iron this suit for me.
你能替我熨这件衣服吗？
4.
You will not be able to fetch me some water, will you ?
你能替我打点水来吗？
5.
Perfect. Can you book that for me ?
很好。 你能替我订张票吗？
6.
Can you send three messages for me?
你能替我发三份电报吗？
7.
Would you mind mailing this parcel for me?
你能替我寄这包裹吗？
8.
Can you fit the electric fire for me?
你能替我装上电炉吗?
9.
Will you help me bathe the baby?
你能帮我替孩子洗澡吗?
10.
Will you spell me for a little while?
你能替我一会儿吗？
11.
Would you please hold the door open for me?
请你给我把门开着，好吗?
12.
Would you like me to take over (the driving) for a while?
你愿意让我接替你（开）一会儿（车）吗？
13.
Will you please see after my luggage while I m away?
我走开时请你替我照看一下行李好吗？
14.
Could you turn on the bath for me while you're upstairs?
你在楼上替我打开浴缸的水龙头行吗?
15.
Will you please untie the knot for me?
请你替我解开这个结头，好吗?
16.
Can you fill in for me for a few minutes? I have to run an errand.
你能代替我几分钟吗？我必须去办点事。
17.
A thief has just robbed me. Can you send the police?
一个盗贼抢劫了我，你能替我报警吗？
18.
Can you thread this needle for me? I'm all fingers and thumbs today.
你能替我穿针吗? 今天我手脚不灵.