1.
INFORMATION & SERVICES CENTRE AND QUALITY ASSURANCE
资讯与服务中心及品质保证组
2.
The toll-free call center will provide many information and referrals to services.
免费电话中心会向您提供资讯、介绍服务。
3.
In 2001, the department upgraded the Small and Medium Enterprises Information Centre into an information cum advisory centre.
二零零一年，该署把辖下的中小型企业资讯中心扩展为一个兼具资讯和谘询服务的中心。
4.
A Research on the Socialization of Information Service of Academic Library--A Case Study:Guangzhou University Library,the Information Hall of Guangzhou Government Affairs Center
高校图书馆信息服务社会化刍议——以广州大学图书馆驻市政务服务中心资讯厅服务为例
5.
In addition to policy development and co-ordination of support programmes to enhance the competitiveness of SMEs, the SMEO also provides one-stop information through a Small and Medium Enterprises (SME) Information Centre launched on August 30.
此外，该办公室亦于八月三十日成立中小型企业资讯中心，为中小型企业提供一站式资讯服务。
6.
Information Resources Sharing and the Cooperation of Information Services in Guangdong Province,Hong Kong and Taiwan
信息资源共享与粤港台资讯服务合作
7.
and a Small and Medium Enterprises Office in the Industry Department to provide one-stop information service to our small and medium sized enterprises.
以及在工业署设立中小型企业服务中心，向本港中小型企业提供综合资讯服务。
8.
* Consultancy Study on Phase 2 of the Electronic Application Submission System, Electronic Services Delivery, Electronic Services Hub and the Planning Information Management Centre
*电子提交申请系统第二期、公共服务电子化、公共服务电子化中枢和规划资讯管理中心顾问研究。
9.
SOCIAL STATISTICS AND INFORMATION SERVICES DIVISION
社会统计及资讯服务司
10.
Statistical Co-ordination and Information Services
统计协调及资讯服务组
11.
Departmental Services Branch [Information Technology Services Department]
部门服务科〔资讯科技署〕
12.
Technical Services Branch [Information Technology Services Department]
技术服务科〔资讯科技署〕
13.
Object Carousel and Its Application in Information Service System;
对象轮播技术及其在资讯服务系统中的应用
14.
This facility serves as a touch-screen information centre and a standard telephone, and is installed at more than50 high-traffic locations throughout Hong Kong.
这项服务兼备轻触荧幕式资讯中心和标准电话两种功能，已在全港超过50个繁忙地区装置。
15.
Development of International Trade in Service and the Strategy for Promoting Service FDI in Coastal Central Cities;
国际服务贸易发展与沿海中心城区的服务业招商引资策略
16.
The Study and Design of OPC Communication Server in Opened Supervisory System;
开放式监控系统中OPC通讯服务器的研究与设计
17.
Model and Verify the Mobile Communication Service Based on CPN for Web Service;
移动通讯中的基于CPN的Web服务建模与分析
18.
Reference and Communications Centre
参考资料和通讯中心