1.
We could put you on stand-by.
我们可以让你作为等退票的旅客。
2.
He's a standby passenger and he should report to the departure desk.
他是一个等退票的旅客，应该到候机服务台去。
3.
Eric Miller, standby passenger, report to the depature desk. Eric Miller, standby passenger, report to the departure desk, please.
播音员:等待退票的旅客埃里克·勒请到候机服务台。
4.
Eric Miller, standby passenger , report to the depature desk. Eric Miller, standby passenger, report to the departure desk, please.
播音员: 等待退票的旅客埃里克·米勒请到候机服务台。
5.
Passengers traveling in the steerage paid the lowest fares.
坐下等客舱的旅客付最低的票价。
6.
There is a waiting list of passenger hoping to get a flight .
这是等候机票的旅客名单。
7.
Eric Miller, standby passenger for Pan American Flight217 to Houston, please report to the departure desk.
播音员:等候泛美航空公司飞往休斯顿的217次稿班退票的旅客埃里克·勒请到候机服务台。
8.
For each international passenger paying full or half adult fare for free baggage allowance will be as follows:30 kilos for first class, 20 kilos for economical class.
国际航线的全票或半票旅客,免费交运的行李额为：一等客票三十公斤,普通客票二十公斤。
9.
Passengers who cancel their reservations will forfeit their deposit.
旅客取消预订票者, 定金不予退还.
10.
Your ticket can only be refunded in the office where it is issued.
您的客票限定在原出票地点退票。
11.
The refund should be made not later than 30 days after expiry date of the ticket and only in the place where the ticket has been purchased.
旅客退票最迟应在客票有效期满后三十天内并在原购票地点办理。
12.
Would passengers who have not yet paid their fare
请尚未买票的旅客，
13.
Note given to a customer who has returned goods to the seller, allowing him to have other goods with a value equal to those returned
信用票据，贷方单据（退货顾客用以换取等值的其他货物的凭证）
14.
Optimization and Improvement on Passenger Trains Composition and the Distribution Methods of the Amount of Passenger Tickets;
旅客列车编组与客票票额分配办法的优化改进
15.
Where the carrier delays in carriage, it shall, upon request by the passenger, either reschedule or refund the fare.
承运人迟延运输的，应当根据旅客的要求安排改乘其他班次或者退票。
16.
An early passenger must wait for the train.
早到的旅客得等着火车。
17.
The failure of the passenger to produce the passenger ticket, or the irregularity or loss of the passenger ticket does not affect the existence or validity of the contract of transport.
旅客未能出示客票、客票不符合规定或者客票遗失，不影响运输合同的存在或者有效。
18.
The Informationalization of Passengers Transport and Its Aptlied Research on Tickets Selling;
旅客运输信息化及其在客票销售中的应用研究