1.
The sergeant raked the soldier over the coals for being late for roll call.
中士严厉责骂点名时迟到的那个士兵。
2.
He bawled me out for letting such dangerously infections material get on my fingers
他严厉责骂我让这样危险的传染物弄到我的手指上。
3.
To rebuke or criticize harshly or abusively;berate.
漫骂,辱骂严厉地或辱骂性地批评或指责;斥责
4.
A sharp reproof.
叱责严厉的责备之词
5.
To reprimand or punish severely.
严厉申斥严厉指责或惩罚
6.
Sometimes she scolded herself so severely as to bring tears into her eyes.
有时候她甚至严厉得快把自己骂哭了。
7.
to give someone gyp
严厉地责备(或处罚)某人
8.
The judge rapped the police.
法官严厉指责警察。
9.
a scathing remark, rebuke, etc
严厉的言语、 指责等
10.
He told them off severely.
他严厉地斥责了他们。
11.
deliver [receive, be given] a sharp reprimand
加以 [遭受] 严厉的谴责
12.
The newspapers fulminate against the crime.
报纸严厉谴责这个罪行。
13.
His partner, in a violent letter sent to his bank, had taunted him with hiding his whereabouts.
他的合股人曾通过他存款的银行给他写过一封措词严厉的信,责骂他隐匿自己的行踪。
14.
The teacher talked to the student very sharply.
老师严厉地责备了这个学生。
15.
I need not have reproached myself so bitterly
我本来就无需这样严厉地责备自己。
16.
Don't land on him so hard. It wasn't his fault.
"不要如此严厉地责备我,那不是我的错。"
17.
He was sharply reprimanded for his negligence.
他因玩忽职责而受到严厉的申斥。
18.
My mother bit my head off because I came home late last night.
我昨晚很晚回家,我母亲严厉责备了我。