1.
You can't go out without a raincoat. It's teeming.
你不穿雨衣出去可不行。外面正在下大雨。
2.
It's raining. It's pouring.
正在下雨，正在下倾盆大雨。
3.
It's pouring down in torrents now.
现在大雨正倾盆而下。
4.
It's teeming.
正在下着倾盆大雨。
5.
It's raining like old boots.
大雨倾盆，正下大雨。
6.
You cannot go out tonight, it is raining cats and dogs.
你今晚不能出去，正在下倾盆大雨。
7.
It' s raining hard. We' d better put off the sports meet.
正在下大雨，我们最好把运动会延期。
8.
it is raining and we are under a tree.
正在下雨，我们在树下。
9.
It's raining pitchforks outside.
外面正下着倾盆大雨
10.
Yes, it is raining cats and dogs.
现正下着倾盆大雨。
11.
It's raining cats and dogs outside.
外面正下着倾盆大雨。
12.
A cold drizzle was falling.
冰冷的毛毛雨正在下。
13.
We are waiting for the rain to stop.
我们正在等着雨停下了.
14.
rain, snow and sleet were falling.
正在下着雨、雪和冰雹。
15.
In this area, when it rains, it pours.
在这个地方不下雨则已，一下雨就下倾盆大雨。
16.
It was raining cats and dogs as I walked home from work.
"当我下班回家时,正下着倾盆大雨。"
17.
It is rainning heavily, and tile water is pouring off the roof.
雨下得正大，水从屋顶上倾泻而下。
18.
The rain be leaking in large drop through the roof
雨正大滴大滴地从屋顶漏下来