1.
The exquisitely wrought blue and white ware is dainty and delicate, having an elegant and perfect quality.
青花玲珑瓷,玲珑剔透,幽靓雅致。
2.
The Beautifully wrought crystal handicrafts receive great praise from people.
玲珑剔透的水晶工艺品,令人叹为观止。
3.
The Chinese art jade carvings are exquisitely wrought and extraordinarily Beautiful.
中国玉雕艺术品,玲珑剔透,精美异常。
4.
Look, it is exquisite and dazzlingly brilliant and its value is incomparable.
看,它玲珑剔透、彩奕奕,它的价值无与伦比。
5.
Jenny was so smart that I was afraid she would laugh at me.
詹妮玲珑剔透,我真担心自己会被她笑话。
6.
Bright and clean finesse carries previous only exquisitely carved lovable jade bracelet , mildness have more a female more is charming!
光洁的手腕佩上一只玲珑剔透的可爱的玉镯,更添女性的温柔妩媚!
7.
At the top of the cave is a natural "sky-light"through which one can see a beautiful array of interesting-looking rocks below.
洞顶有“天窗”,从天窗朝里望,洞内玲珑剔透,千奇百怪;
8.
an artful little gadget for opening tins
小巧玲珑的开罐头工具.
9.
pretty girl of agreeable rondure
曲线玲珑的漂亮女孩
10.
With these, the crystal of his brow,
加上眉宇间的晶亮玲珑;
11.
Far green locust-trees line Broad roads Toward clustered palaces and mansions;
青槐夹驰道, 宫馆何玲珑?
12.
The Nantong papercuts of Jiangsu Province are delicate and beautiful.
南通剪纸秀丽玲珑。
13.
The green and transparent varieties of blue and white ware and the blue and white porcelain are known as gems of human arts.
碧绿透明的玲珑瓷和淡雅青翠的青花瓷互相衬托,相映生辉。被誉为"人间瑰宝"。
14.
The automobiles in the distance seem tiny and alive.
远处的汽车看去是那么小巧而玲珑。
15.
Fine blue and white porcelain tableware with rice pattern
GB/T10812-1989青花玲珑日用细瓷器
16.
He had a tiny nose, but it was very straight.
他的鼻子小巧玲珑,不过长得很直。
17.
The other three kinds are the exquisitely wrought blue and white ware, the famille rose porcelain and the colored glaze porcelain.
另外有青花玲珑瓷,粉彩瓷和颜色釉瓷。
18.
Delicately built and slim, she had a gypsy beauty about her.
她娇小玲珑,有吉卜赛人的美。