1.
A pretence is the cloak of secret.
矫饰是秘密的外衣。
2.
brief, mannered and unlifelike idiom.
简略、矫饰、不生动的习语。
3.
“Camp” and Avant-garde Arts: A Review of Sontag’s “Notes on ‘Camp’”;
“矫饰”与前卫——解读苏珊·桑塔格的《“矫饰”笔记》
4.
Affections of manner and speech are mere frippery.
态度和语言的做作只是矫饰而已。
5.
phoney jewels, qualifications, mannerisms
假珠宝、 伪资格、 矫饰的风格
6.
an artificial and mannered quality.
人为而且矫饰的行为方式。
7.
pompous or pretentious talk or writing.
虚夸或者矫饰的谈话或者文字。
8.
not decorated or luxurious; ordinary and simple
不矫饰的;朴素的;普通的;平凡的;简单的
9.
He used to write purple prose.
他过去常写绚丽矫饰的散文。
10.
A warrior never worries about his fear. Instead, he thinks about the wonders of seeing the flow of energy! The rest is frills, unimportant frills.
战士从不为他的恐惧担忧。他反而惊服于看见能量的涌动!其余的都是矫饰,无足轻重的矫饰。
11.
having characteristics of the stage especially an artificial and mannered quality.
具有舞台的特点,特别是有虚假、矫饰的特点。
12.
Their affectation of manner has a delicate charm
她们矫饰的举止中另有一种娴雅的韵致。
13.
"We're giving up free range, getting organized, feathering our emotions.
“我们正在放弃自己驰骋的天地,组织起来,矫饰感情。
14.
set Marley completely apart from the excesses of seventies rock.
使巴布?马利在七十年代一般摇滚歌手过于矫饰的曲风中独树一帜。
15.
Pretentious speech or writing; pompous language.
夸张话;浮夸的文章矫饰的演讲或文章;浮夸的语言
16.
He seemed immune to these emotions. He was beyond any pretension
他好像对这些感情具有免疫能力似的,他毫无矫饰之心,虚荣之意。
17.
Liquor destroys all inhibitions and out comes the real man.
酒把一切压抑、矫饰的东西都拆穿了,暴露出一个人的原形。
18.
Quite early in its career Buddhism came into conflict with the growing pretensions of the Brahmins.
佛教创立之初,很快就同婆罗门日益增长的矫饰自负发生了冲突。