1.
Smith was ousted from his Cabinet post as the result of maneuverings on the part of his rivals.
由于对手们玩弄政治手段,司密斯被赶出了内阁。
2.
The whole Mahabharata is as great as Homer's Iliad.
里面有好多好多关于克利须那如何玩弄政治手腕赢得战争的情节。
3.
He was disgusted at the nastiness of crooked politics.
他对政界玩弄手腕的卑鄙行径深恶痛绝。
4.
achieving by craft and guile what he could not manage by honest means
玩弄诡计和手腕以实现其用正当手段无法实现的企图.
5.
twiddle one's pencil
(因无聊而随手) 玩弄铅笔
6.
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
谎言似荨麻，玩弄会刺手。
7.
Real curios are hard to come by.
真正的古玩很难弄到手。
8.
Like other imperialists, they played naked big - power politics.
和别的帝国主义者一样，他们也玩弄赤裸裸的强权政治。
9.
fiscal regulations are in the hands of politicians.
财政调控是一种政治手段。
10.
He played the game of power politics as if he were a divineright monarch, but he played it well and for the peace of the world.
他象一个神权君主似的玩弄强权政治游戏，不过玩得很好，而且是为了世界和平。
11.
No. If playing his dirty game is the only way of winning an election I'd rather lose.
不行。如果像他那样玩弄卑鄙的手段是赢得选举胜利的唯一方法的话，我宁愿输掉选举。
12.
Nixon remarked resignedly to me that he was playing chicken and that we had probably no choice except to turn on him.
尼克松无可奈何地对我说，他在玩弄威协手段，我们大概没有其他办法，只能和他斗。
13.
To deceive or cheat by using a hoax.
骗弄用戏弄的手段欺骗或蒙骗
14.
The boy was fidgeting with his gloves.
那孩子不停地玩弄他的手套。
15.
Avoid tapping your fingers or fidgeting with a pen.
避免轻叩手指或心不在焉地玩弄钢笔。
16.
Basic Agreement for the Search for Peace by Political Means
以政治手段寻求和平基本协议
17.
Procedural Agreements for the Search for Peace by Political Means
通过政治手段谋求和平的程序性协定
18.
"War is the continuation of politics by other means."
“战争是政治的特殊手段的继续”。