1.
I can tell by your gloomy face that the news be bad
从你忧郁的脸上我能看出情况不妙
2.
and night came on with black and dismal looks.
接着夜晚带着阴沉忧郁的脸色降临了。
3.
I can tell by your gloomy face that the news is bad.
从你忧郁的脸上我能看出情况不妙。
4.
His depress face and gentlemen shadow kept flashing all over the house, and it was really freaky.
他那忧郁的脸色、雅的身影也一次次隐约闪现，令人不寒而栗。
5.
a doleful face, manner, expression, etc
愁眉苦脸、 垂头丧气的样子、 忧郁的表情.
6.
Yu Dafu,a Melancholy Man--Reflection on Yu Dafu s MelancholyZhuang Zongrong;
忧郁的郁达夫——试析郁达夫的忧郁情结
7.
The old man is skinny and always wears a worried look.
那老头骨瘦如柴，总是一副满脸忧郁的样子。
8.
Inclined to melancholy.
忧郁的，悲观的，沮丧的有忧郁倾向的
9.
I couldn't bear to witness her sorrow: to see her pale dejected countenance, and heavy eyes.
我不忍看着她难受，不忍看着她那苍白的哭泣的脸和忧郁的眼睛。
10.
The woman's face was sad. But her hands were beautiful. She was nursing a baby.
女人的脸上很忧郁，但是她的手很美。她在给孩子喂奶。
11.
Dobbin looked as pale and grave as his comrade was flushed and jovial.
达宾的伙伴面色红润，心情愉快，而他自己却是脸色苍白，神态忧郁。
12.
Pathos·Melancholy·Woe--The Discussion on YU Da-fu s Mopish Character in His Novel;
感伤·忧郁·悲鸣——论郁达夫小说的忧郁气质
13.
growing more melancholy every hour; her melancholic smile; we acquainted him with the melancholy truth.
每一刻都变得更加忧郁；她忧郁的微笑；我们知晓他忧郁的原因。
14.
A shade of melancholy gravity overspread his countenance, which was not natural to him.
在他的脸上布满一种忧郁庄重的阴影，这种哀情在他脸上是不多见的。
15.
a funereal expression, atmosphere
忧郁的表情、 凄凉的气氛.
16.
Devoid of gladness and gaiety.
缺乏欢乐的，忧郁的
17.
sweet poetic melancholy
美妙的诗意般的忧郁
18.
A man of somber hue.
一个外表忧郁的男子