1.
A person on probation.
试用人员，见习人员，缓刑犯
2.
The researchers are repeating the experiment on rats.
研究人员用老鼠反覆做该试验.
3.
There's a three-month period of probation/probationperiod for new recruits.
新加入的人员有叁个月试用期.
4.
A Research on Development of Testing Platform for People with Visual Impairments and Its Student Trial;
视障人员考试平台开发及其学生试用探究
5.
Invoked Charge for Extraditing Criminals Fleeing with Public Fund
试论引渡携资外逃人员时可援用的罪名
6.
Those with qualifications for teachers who are for the first time appointed as teachers shall undergo a probation period.
取得教师资格的人员首次任教时，应当有试用期。
7.
as of students taking an exam, to prevent cheating.
学生考试时，起监督作用以防作弊的工作人员。
8.
A Preliminary Study of Important Functions of "Encouragement" on Increasing Scientific and Technological Personnel s Initiatives;
试论“激励”对提高科技人员能动性的重要作用
9.
A Tentative Analysis of the Improvement of Military Technical Personnel's Foreign Language Practical Ability
试论新时期军队科技人员外语应用能力的提高
10.
To Elevate the Effect of Inspections on Medical Records Written by Interns
从病历书写论实习、试用期医务人员的监管成效
11.
The Study of Personality Tests on the Scientists in Military University;
人格理论认识和军校科技人员的人格测试分析与管理应用
12.
As a tester you are the first person to really use the software.
做一个测试人员，你是第一个实际使用这个软件的人。
13.
Developers have begun to experiment with Java, but core computing applications have yet to be developed.
开发人员已开始用Java做试验，但尚未开发核心计算应用程序。
14.
The typist is engaged for a week on trial.
那位打字员被试用一周。
15.
local level staff (posts)
当地雇用人员(员额)
16.
Profoundly blind people could get their best shot yet of restored vision with a more advanced" bionic eye", researchers have announced.
研究人员宣布，完全失明的人可以试一试用一种更先进的"仿生眼"恢复视力。
17.
Our company will supply trial products for free for the researchers of high technology.
我公司将为高科技领域科研人员免费提供试用品。
18.
These are designed to produce germ warfare agents, and can be moved from place to a place to evade inspectors.
这些试验室用于生产细菌武器制剂，并可四处搬迁以躲避核查人员。