1.
If you steal for others, you shall be hanged yourself.
你虽为别人而去偷窃，你自己仍应伏罪。
2.
The sting of the death is the sin (I Cor. 15:55~57).? The first battle of healing and deliverance is to subdue sin.
死亡的毒勾就是罪(林前15:55~57),医治释放的头一场争战就是要制伏罪.
3.
"If they say, Come with us; let us make designs against the good, waiting secretly for the upright, without cause;"
他们若说，你与我们同去，我们要埋伏流人之血，要蹲伏害无罪之人。
4.
It is the thought of sin that will keep you low at His feet, and give the deep undertone to all your adoration.
就是因为想到罪，才使你低声俯伏在他脚前，深深地降服敬拜他。
5.
Beneath that veneer of respectability there lurked a cunning and unscrupulous criminal.
在他可尊敬的表象下，潜伏著一个狡猾又无耻的罪犯。
6.
The Demoniac Spirit and theEvil Angel--An Analysis of Aesthetic Origin of Modernist School from the Figure of Futaulen;
魔鬼精灵 罪恶天使——从伏脱冷形象看现代派的美学渊薮
7.
If you do well, you are accepted; if not, sin is a demon crouching at the door.
如果你做得好，你就会被接受的。反之，罪恶就会象个魔鬼潜伏在你的门前。
8.
"and if the wrongdoer is to undergo punishment by whipping, the judge will give orders for him to go down on his face and be whipped before him, the number of the blows being in relation to his crime."
恶人若该受责打，审判官就要叫他当面伏在地上，按着他的罪照数责打。
9.
"Then falling down on their faces they said, O God, the God of the spirits of all flesh, because of one man's sin will your wrath be moved against all the people?"
摩西，亚伦就俯伏在地，说，神，万人之灵的神阿，一人犯罪，你就要向全会众发怒吗?
10.
"and falling at his feet she said, May the wrong be on me, my lord, on me: let your servant say a word to you, and give ear to the words of your servant."
俯伏在大卫的脚前，说，我主阿，愿这罪归我。求你容婢女向你进言，更求你听婢女的话。
11.
"and I will send punishment on the world for its evil, and on the sinners for their wrongdoing; and I will put an end to all pride, and will make low the power of the cruel."
我必因邪恶，刑罚世界，因罪孽，刑罚恶人。使骄傲人的狂妄止息，制伏强暴人的狂傲。
12.
The act of prostrating oneself.
平伏使自己平伏的行为
13.
To rise and fall in turn, as waves.
起伏如海浪般上下起伏
14.
She quietly and dreamily lowered herself into his arms.
她悠悠忽忽、伏伏贴贴地伏在他的怀里。。
15.
To lie in wait, as in ambush.
潜伏如在伏击时潜伏等待
16.
Savez Vojvodjannskih Madzara
伏伊伏丁那匈牙利人联盟(伏匈人联盟)
17.
Where the volt is too large a unit, we use the millivolt or microvolt.
如果伏特作单位太大，我们可用毫伏或微伏。
18.
Insulation strength: 1500Vmin
绝缘强度：1500伏／分