1.
close in(on sb/sth);come nearer and attack from several directions
从四面八方逼近并攻击
2.
Cars were coming from all directions.
汽车从四面八方开来。
3.
People came from far and near.
人从四面八方而来。
4.
The wind blew from all quarters.
风从四面八方吹来.
5.
questions raised from right and left.
从四面八方提出的问题
6.
Bullets were fired from all sides.
子弹从四面八方打过来。
7.
The enemy is closing in .
敌人从四面八方逼近.
8.
Applications poured in from all quarters.
申请书从四面八方涌来。
9.
armies - ging on the capital
从四面八方向首都进发的大军
10.
Questions came at us from all sides.
从四面八方向我们涌来的问题
11.
Suddenly we compassed the enemies on all sides.
我们突然从四面八方将敌人包围了。
12.
People came from far and near to see the circus.
人们从四面八方赶来看马戏表演。
13.
Then the shoutings at the Chair began again, all over the place:
然后，人们又从四面八方向主席喊道：
14.
Fire brigades came from all over,
消防队员从四面八方围了过来，
15.
They pile into me from all sides.
他们从四面八方向我压过来。
16.
Suddenly enemies compassed him on all sides.
敌人突然从四面八方将他包围。
17.
People gathered from all directions.
人们从四面八方聚集刮一起。
18.
From all sides, the crowd bore down on the street.
人群从四面八方涌向这条街。