1.
it is said that he had lived in seclusion for many years.
传说中他是个世外高人, 已经遁迹山林好多年了。
2.
Meanwhile,Buddhism,whose doctrine,manners and ambit had something in common with the hermitic life,appealed to the intellectuals seclude.
佛家遁迹山林的修行方式、清静超脱的人生境界也吸引着唐代文人奔趋山林。
3.
To live in seclusion with his lover in the mountain forest is his biggest wish.
与心爱的人隐遁山林一直是他最大的愿望。
4.
"By the time Chong'er remembered him, a heartbroken Jie Zitui had traveled deep into the mountains. "
等到想起这位忠臣时,伤心的介子推早已遁入山林深处。
5.
SU Man-shu:the Author of The Evading of PO Luo at the Beach
苏曼殊:《娑罗海滨遁迹记》的创作者
6.
A forest full of lynx would certainly be a start.
一片山猫遍迹的森林必将是个开始。
7.
He likes savage mountain scenery.
他喜欢渺无人迹的山林野景。
8.
A Study on the Natural Regeneration of Pinus Densata Forest Burned Areas in Western Sichuan Province, China;
川西高山松林火烧迹地天然更新研究
9.
The Exploring of Hongqi Canal·LinlU Mountain Geologic Park's Character of Vestige
红旗渠·林虑山地质公园遗迹特征探析
10.
That night there was a general getaway from Berlin.
当天夜间，大批的人纷纷从柏林逃遁。
11.
Dreiser had apparently disappeared into hack journalism.
德莱塞显然遁迹于庸碌无为的新闻生活。
12.
REGENERATION AND RESTORATION OF KOREAN PINE BROADLEAF MIXED FOREST IN WINDFALL AREA IN CHANGBAI MOUNTAIN
长白山红松阔叶混交林风灾迹地的更新与恢复
13.
Persistence and Escape:the Dilemma of Literature Transform of Lin YuTang;
坚守与逃遁:论林语堂文学转型的精神困境
14.
Poe's own cousin-wife seemed to slip from life to death and back again.
波自己的表妹，他的妻子，从人世遁迹阴间又从阴间还阳。
15.
The Traveling Ecological Footprint Study of Mt. Erlang National Forestry Park in Sichuan;
四川二郎山国家森林公园旅游生态足迹实证研究
16.
Evaluation and Characteristics of Relics Resources of Province-Level Hongqi Canal-Linlu Mountain Geological Parks
红旗渠·林虑山省级地质公园遗迹资源特征及评价
17.
An Analysis on Wuyishan Monkish Poets in the Early Qing Dynasty;
遁世方知闲里趣 耽诗不碍静中禅——浅议清初武夷山诗僧
18.
Relics as Landscape from LIN Bu
千载林逋传胜迹——论林逋的遗迹景观