1.
She refused my invitation with a reluctant smile.
她勉强的微笑着拒绝了我的邀请。
2.
a wan smile,ie a slight one from sb who is ill or tired or unhappy
勉强的微笑（因病或倦怠或不悦）
3.
He couldn't do much more than force a smile at her bubbling happiness.
而他又不好开口问，对她的兴高采烈只好报以勉强的微笑。
4.
Certainly am. She wasn't even trying to conceal it and he couldn't bring himself to ask. He couldn't do much more than force a smile at her bubbling happiness.
“我当然高兴啦。”她甚至不加掩饰。而他又不好开口问，对她的兴高采烈只好报以勉强的微笑。
5.
a constrained laugh [smile]
勉强做作的笑[微笑]
6.
Chien-yun smiled, in an obviously forced manner.
剑云微笑了，不过谁也看得出他的笑是很勉强的。
7.
At which Willi would give a small grudging appreciative smile.
对此，威利往往给出一个勉强赞赏的微笑。
8.
Smiling tentatively at him, she said. “Good afternoon, Deputy.
她勉强微笑着说，“副队长，下午好。”
9.
Wu Sun-fu's face darkened when he saw that his visitor was the bearer of ill tidings, but he managed to force a smile of greeting.
这是一个严重的表示。 吴荪甫的脸孔变成了紫酱色，却勉强微笑。
10.
Poor Bill managed a weak smile and bobbed his head around a little.
可怜的比尔勉强露出了一点笑意，稍微摆动了一下头。
11.
It was an informal conversation, but their laughter sounded rather forced.
那是随便的闲谈，带几分勉强的笑。
12.
"They can't go on much longer with casualties as heavy as that!"
吴荪甫又表示了乐观的意思，勉强笑了一笑。
13.
I forced myself to laugh, to act wild.
我勉强的笑，勉强的疯狂，我的痛苦不是落几个泪所能减除的。
14.
"I'll get some cooler water," she said, looking down into Melanie's dark, deep-circled eyes and trying to smile.
"我想去打点凉一些的水来，"她俯视着媚兰那双深陷的黑眼睛，勉强微笑着说。
15.
My wife, who knew herself to be the cause, strove to hide her concern with a forced smile and an air of assurance, which I was willing to reprove.
我女人知道这事由她而起，于是勉强微笑，故作冷静，遮掩她心理上的难受。我却不以为然。
16.
Viddre laughed, but grudgingly, at one of Flora's off jokes.
维迪听弗洛拉说出一句不伦不类的笑话，笑了，但笑得很勉强。
17.
They eke out a bare existence on his low salary.
他们靠他微薄的薪金勉强糊口.
18.
She eked out a living on a tiny income
她靠微薄的收入勉强维持生活。