1.
Pompously dogmatic or self-important; pretentious.
自命不凡的；爱炫耀的自负而武断的或自命不凡的；爱炫耀的
2.
Those men like him who consider themselves no ordinary beings are too numerous to mention.
象他那样自命不凡的人，不胜枚举。
3.
Why didn't they go away? Smug ones.
他们为什么不走开？自命不凡的家伙们。
4.
pompous officials who enjoy giving orders.
喜欢发号施令的自命不凡的军官
5.
that new jumped-up boss of ours
我们那个自命不凡的新老板.
6.
I'm tired of his holier-than-thou attitude toward me.
我厌倦了他在我面前自命不凡的态度。
7.
That new employee is a stuffed shirt.
那个雇员是个自命不凡的人。
8.
He is a sore of I-love-me fellow.
他是个极其自命不凡的家伙。
9.
He is a talented but pretentious writer.
他是一个有才华但自命不凡的作家。
10.
He said: "You've seen the training pitch and I'm not being self-conceited.
他说：「你们看见了训练场地，我不是自命不凡的人。
11.
Children dislike being spouted at by pompous teachers.
学生不喜欢听自命不凡的教师对他们夸夸其谈.
12.
have a swelled head:
自大，骄傲自满，自命不凡
13.
He was blown up with his own conceit.
他自命不凡，洋洋自得。
14.
a wine snob who will only drink the best wines
自命不凡非上等酒不喝的人.
15.
The wise will never call him great.
智者从来不自命不凡。
16.
an insufferable fool
(自命不凡) 令人讨厌的蠢人
17.
Bill be a wise guy and displease others by what he say
比尔自命不凡,说的话让人生气
18.
Was he as calculating and vain as that?
他真的那么精于算计、自命不凡吗？