1.
They seek to attract, retain and develop other people to their full abilities.
他们设法吸引大家，留住他们，使他们充分发挥才能。
2.
Exploit one's talents.
充分发挥某人的才能
3.
give (full) scope to one's abilities
(充分) 发挥某人的才能
4.
He was able to fulfil himself through music.
他通过音乐能充分地发挥自己的才能.
5.
He had not an adequate arena for the exercise of his talents.
他没有充分发挥其才能的场所。
6.
She succeeded in fulfilling herself as an actress.
她作为演员充分发挥了自己的才能。
7.
he gave free rein to his impulses; they gave full play to the artist's talent.
他们可以充分自主地发挥他们的才能。
8.
He fulfilled himself as an artist.
作为艺术家,他充分发挥了自己的才能。
9.
give full play to an artist's talents.
给艺术家的才能以充分发挥的空间
10.
use to the utmost; exert vigorously or to full capacity.
经常达到极限；精力充沛或充分地发挥才能。
11.
Only when libraries are happy, can their potentials are exerted.
馆员只有心情舒畅,自身潜能才能充分发挥。
12.
Only when we give full play to man's initiative can we make full use of machines to transform nature.
我们只有充分地发挥人的能动性，才能充分地利用机器来改造自然。
13.
Only with organization can the wisdom of the collective is given full play.
只有组织起来,才能充分地发挥集体的智慧。
14.
They disputed how to bring into full play the potential of the staff.
他们争论如何才能充分发挥全体员工的潜力。
15.
give full play to an artist's talents.See Synonyms at room
给艺术家的才能以充分发挥的空间参见
16.
John was able to fulfill himself through writing.
约翰通过写作充分地发挥了自己的才能。
17.
Only with organization can the wisdom of the collective be given full play.
＂只有组织起来，才能充分地发挥集体的智慧。＂
18.
Fully Play the Role of Advanced Culture in fostering Highly Qualified Future Personnel;
充分发挥先进文化的巨大功能 培养高素质人才