1.
The rich odour clung to him and wrapped him around.
这浓郁的香气缠着他，围着他。
2.
Pepper plants replaced the prickly hedges of European fields;
那些深色绿叶的豆蔻树播散着浓郁的香气。
3.
The strong fragrance seemed to turn into a powerful current that went through her body.
浓郁的香气竟化作一股奇异的力量注入她的身体。
4.
"Come in, Brothers," she said, her exotic perfume filling the foyer.
“进来吧，兄弟们，”她说道，一股浓郁的香气充溢在门廊里。
5.
The smell of blossom weighed down the air.
空气中有浓郁的花香。
6.
The air is heavy with perfume of the flowers.
空气里弥漫着浓郁的花香。
7.
There was a heavy odour in the room--the flowers.
房间里弥漫着浓郁的气息，那是花香。
8.
Bouquet: Excellent concentration. Berry nose with vanilla flavours and complex oakiness.
气味：气味芳香浓郁,有浆果香及香草味，有复杂的橡木香。
9.
the redolence of freshly brewed coffee;
新煮的咖啡的浓郁香味；
10.
The rose sends out strong fragrance.
玫瑰散发出浓郁的香味。
11.
Osmanthus blossoms give off a rich perfume.
桂花发出浓郁的芳香。
12.
Long floating clouds and green bamboo fence, Yong splendor of your peony in full bloom, the scent flavorful aroma Yi people.
朗月浮云，青竹篱笆，雍荣华贵的牡丹花怒放，花香浓郁，香气溢人。
13.
Appreciate this money work , the costly peony of Yong Rong in full bloom, fragrance of a flower rich, fragrance overflows person.
欣赏此款作品，雍荣华贵的牡丹花怒放，花香浓郁，香气溢人。
14.
The air was thick with the perfume, heavy with it, clogged with it.
空气里满是花香，馥郁无比，浓得化不开。
15.
Fine mellow body light acidity, outstanding aroma, with extraordinary floral perfumers.
甘醇，有酸度，芬芳浓郁，带花香味，独有水果香气。
16.
Characteristic violet notes followed by intense aromas of plums and black cherries interlaced with liquorice.
典型的紫罗兰芬芳伴着浓郁的李子、黑樱桃及甘草的复杂香气。
17.
"Port： Sweet, fortified wine of rich taste and aroma made in Portugal."
波特酒:产于葡萄牙的甜味加强型葡萄酒，有浓郁的味道和香气。
18.
The result indicate that compare with the pineapple wine, mix fermented fruit wine contain more high boiling point material; the fruit aroma is stronger and lasting longer.
结果表明,与菠萝果酒相比,混酿果酒含有更多中、沸点的香气物质,产品的果香浓郁,留香持久。