1.
chairman of board of directors
理事会理事长董事会董事长
2.
The Executive Committee may from time to time elect among themselves, a Chairman, a Vice-Chairman.
在理事会内部选举产生理事会理事长和副理事长。
3.
If either of the Chinese and foreign cooperators in running the school assumes the chairpersonship, the other shall assume the vice-chairpersonship.
中外合作办学者一方担任理事长、事长或者主任的，由另一方担任副理事长、董事长或者副主任。
4.
Council of Ministers of Social Affairs
社会事务部长理事会
5.
Assistant to the Director
主任（司长、局长、处长、干事）助理
6.
Council of Central American Interior Ministers
中美洲内政部长理事会
7.
Council of Ministers of Justice and Home Affairs
司法和内政部长理事会
8.
Arab Interior Ministers Council
阿拉伯内政部长理事会
9.
Council of the Arab Ministers of Interior
阿位伯内政部长理事会
10.
prolonged incident
须长时间处理的事故
11.
Information Officer/Assistant to the Director
新闻干事/司长助理
12.
Assistant Secretary-General for Personnel Services
主管人事厅助理秘书长
13.
Assistant Secretary-General, Personnel Services
主管人事助理秘书长
14.
Under-Secretary-General for Management
主管管理事务副秘书长
15.
Council of Ministers responsible for Equal Opportunities
平等机会部长理事会
16.
NATO Council of Foreign Ministers
北约外交部长理事会
17.
OAU Council of Ministers
非统组织部长理事会
18.
Council of Ministers [European Community]
部长理事会〔欧洲共同体〕