1.
His article failed to get to the root of the issue.
他的文章未能触及问题的实质。
2.
Your article failed to get to the root of the issue.
你的文章未能触及问题的实质。
3.
He went straight to the heart of the matter.
他一开始就触及问题的实质。
4.
Your question got to the essence of the matter
你的提问触及到了此事的实质。
5.
get to the root/heart of a problem
触及问题的根本[核心]
6.
Stability, Elastic Properties, and Contact Problems of Carbon Nanotubes;
碳纳米管稳定性、弹性性质及接触问题的研究
7.
We got access to the full facts of the case
我们接触到这个问题的全部事实。
8.
What is of at least as much importance here as any solution Plato may offer is the fact that he has alighted upon a basic problem of philosophy.
实际上，这种解释已触及到了哲学的基本问题，因此也非常值得重视。
9.
They prefer to skate around the issue of sex discrimination.
他们不愿多触及性别歧视的问题。
10.
A Finite Element Approach for the Contact Problem of Anchor Bolts and Its Application;
锚杆接触问题的有限元解法及其应用
11.
Discussing on the Intrinsic Quality of Channels and Collaterals and its Method of Research
对经络实质问题及研究方法的探讨
12.
The Essence of Justice and Its Predicament in the Era of Globalization;
全球化时代正义问题的实质及其困境
13.
A Tentative Discussion on the Substance of Sino-U.S.Human Right and Settlement Way;
浅析中美人权问题的实质及解决方法
14.
Essence, Characteristics of the Problem "Three Rurals" and Countermeasures;
“三农”问题的实质、特点及其解决途径
15.
How to Enforce the Quality Education at Present;
当前素质教育实施中的问题及其对策
16.
Problems Existing in Implemtation of Education for All-round Development and Their Solution;
实施素质教育存在的问题及解决办法
17.
Publicize quality problem and potential problems and implement quality information feedback system..
对质量问题和潜在的问题及时公布,并实施质量信息反馈系统.
18.
In his lecture on geology, he got in touch with the subject of climate.
他在关于地质学的报告中，接触到了气候问题。