1.
After a few seconds her presence became an unbearable intrusion into the time-geometry of the room.
几秒钟之后，她的存在构成了对这房间的时间几何的难以容忍的侵扰。
2.
A couple of seconds.No residual discomfort.
几秒钟时间,之后不适感不会有所遗留
3.
send and receive mail within a few seconds,
在几秒钟之内收发邮件，
4.
A few seconds later, the phone rang again.
几秒钟后，电话铃又响了。
5.
It was several seconds before he realized he had contributed to the day's bag.
他隔了几秒钟后才知道自己已成为那一天的猎获物之一。
6.
The message times out after a few seconds and disappears from the screen
几秒钟后消息会从屏幕上消失
7.
In a few seconds she was out of sight among the trees.
几秒钟后，树木遮没了林佩珊的身形。
8.
A whiff of ether will put you out in a few seconds.
一剂乙醚几秒钟后就会使你失去知觉。
9.
After a few second, the screen switch to the screen saver.
几秒钟后，屏幕转换到屏幕保护状态。
10.
After a few seconds, the screen switches to the screen saver
几秒钟后，屏幕转换到屏幕保护状态
11.
a lag of several seconds between the lightning and the thunder
闪电与打雷先后相差的几秒钟.
12.
We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.
我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
13.
There is a few seconds' delay while the country code numbers disperse through the air on their way to New Zealand.
输入国家代码、区号和电话号码后，经空中传向新西兰，几秒钟之后就有回音。
14.
There was a lull of a few seconds before the oiled machinery came into action.
上了油的机器启动之前，要有几秒钟的间歇。
15.
The play gets more and more exciting in the last few seconds.
这出戏在最后几秒钟里越来越激动人心。
16.
The conductor looks at the small boy for a few seconds and then says to him,
售票员看了那个小男孩儿几秒钟，然后问他说：
17.
You may only see the aura for a few seconds, then it will disappear.
你只能看见光环几秒钟，然后光环就消失不见了。
18.
The soldiers marked time for a few seconds and then moved towards the lorries.
士兵们原地踏步了几秒钟,然后走向卡车。